Примеры использования Una mosca на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No, no había matado ni siquiera a una mosca.
Pero nunca le hubiera hecho eso a una mosca viva.
Usamos drones de reconocimiento de una fracción del tamaño de una mosca común.
В воздухе у нас разведывательные дроны- группа с размера вашей мухи.Y no creo que nos estemos enfrentando con una mosca negra corriente y moliente.
И я не думаю что мы имеем дело с твоей обычной черной мухой.Era como si hubiera sido una mosca en mi propia pared todo el tiempo.
Словно я все время был мухой на своей стене.Eso no mantendría viva una mosca.
Этого даже мухе не хватит.¿Has estado dejando que crezca una mosca en tu cuello el último mes?
Ты позволял мухе расти в твоей шее на протяжении последнего месяца?No podría lastimar una mosca.
Он даже мухе не навредит.¡No se te escapa ni una mosca, Oliver!
Me alegro de que no seas una mosca muerta.
Не люблю терять своих мух.Será a las bebidas lo que una mosca a un cadáver.
Его тянет к спиртному, как мух тянет к трупу".¡Puedo volarle las alas a una mosca!
Я могу отстреливать крылья мухам!Es como… sacarle las patas a una mosca.
Это похоже на отрыванием мухам ножек.Me refiero a una mosca, una mosca común.
Я о мухе, домашней мухе.Una mosca atrapada en ámbar o una botella de cuero.
В виде мухи Ella te amara como una mosca nunca lo hará.
Por lo que parece tenemos una mosca en la sopa, Tony.
¿Como una mosca en la pared?
Нечто вроде" мухой на стене"?¿Qué te parece una mosca?
Что ты думаешь о мухе?Erwen no mataría ni una mosca.
Эрвен и мухи не обидет.
