Примеры использования Unimos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Te importa si nos unimos?
Не возражаешь, если мы присоединимся?Si nos unimos, podremos encerrarle.
Если мы сплотимся, то сможем посадить его.Unimos eslabones en la cadena.
Мы соединяем звенья в этой цепочке поставок.Me gusta cuando nos unimos para molestar a nuestro hermano.
Мне нравится, что порой мы объединяемся, чтобы поиздеваться над младшим братом.Nos unimos por Erin.
Мы сдружились через Эрин.¿Nos unimos al ejército de Israel?
Si todos los estudiantes nos unimos, podremos luchar contra el sistema.
Сли все ученики объедин€ тс€, мы сможем работать сообща, чтобы победить систему.Cuando nos unimos, elegimos.
Es por eso que nos unimos al equipo de basketball.
Вот почему мы вступили в баскетбольную команду.A continuación nos unimos al ejército afgano
Затем мы вступили в ряды афганской армииSi unimos los tres acordes,
Unimos nuestras plegarias a las del pueblo jordano para su pronta mejoría.
Si unimos fuerzas, podemos tomar Kure fácilmente.
Nos unimos a las voces que declaran:¡Rwanda, nunca más!
Мы присоединяем наш голос к призыву в отношении Руанды: никогда больше!Unimos la vida de Julian a la mía.
Мы объединили жизнь Джулиана с моей.Unimos a diseñadores y expertos en la inversión con 11 organizaciones de toda India.
Мы объединили дизайнеров и инвесторов с 11 водопроводными организациями Индии.Todos nos unimos a clubes a los que nos hubiera gustado no pertenecer.
Мы все вступаем в клубы, которые нам не нравятся.Primero, unimos al ejército y derrotamos al perro mitanni y a su hijo.
Сначала мы объединим армию и разгромим миттанийского пса и его сына.Comparto mis teorías y tu compartes las tuyas, unimos nuestros recursos.
Я поделюсь своими соображениями, ты своими, мы объединим ресурсы.Tú y yo unimos fuerzas.
Ты и я соединим силы.
