Примеры использования Vanidad на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jugar con su vanidad, desafiarlo.
Играю на его тщеславии, выманиваю.No tengo orgullo. Ni vanidad.
su ambición y su vanidad.
их тщету и их суету.No confíe en la vanidad, engañándose a sí mismo, pues vanidad será su recompensa.
Starfuckers, Inc." trata sobre la vanidad y la comercialización de la fama.
Starfuckers, Inc.»- песня о тщеславии и мелочной коммерциализации популярности.El pastor dice que los espejos son instrumentos de la vanidad.
Пастор говорит, что зеркала это инструменты человеческого тщеславия.Uno menos de la meta que me di cuenta era pura vanidad.
Одной не хватило до цели, что была чистым тщеславием.Alex, olvida mi vanidad.
Алекс, забудь о моем тщеславии.Es un desfile sin alma de vanidad y ambición.
Какой бездушный парад амбиций и тщеславия.¿Apelar a mi vanidad?
Воззвание к моему самолюбию?Él hablaba con tanta vanidad de sí mismo.
Он говорил с таким большим тщеславием.¿Tratando de punzar mi vanidad?
Играете на моем тщеславии?No era por modestia, sino por vanidad.
Не из-за скромности, а из-за тщеславия.no voy a satisfacer tu vanidad.
я не собираюсь льстить твоему самолюбию.Creo que confundes mi orgullo con vanidad.
Я думаю, что ты путаешь мою гордость с тщеславием.Sobre la vanidad femenina.
О женском тщеславии.Murió por su vanidad.
Он умер из-за вашего тщеславия.Tiene algo que ver con la vanidad.
Чтобы сделать что-нибудь со тщеславием.Sondear una debilidad en la seguridad de tu enemigo tiene que ver con la vanidad.
Когда вы ищете слабости в системе безопасности, надо играть на тщеславии.la luz es vanidad.
так что свет тщеславия.
