Примеры использования Verbo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿quiénes sabían que"hacer amigos" no siempre fue un verbo?
Кто из вас знал, что« friend»[ добавить в друзья] не всегда был глаголом?16 de la Convención se utiliza el verbo" impedir".
Un verbo intransitivo como"morir", por ejemplo, no puede llevar un objeto directo.
Por ejemplo, la enunciación de muchos objetivos comienza por el verbo“prestar asistencia”,
No obstante, แล้ว(laeo,: IPA:, ya) se usa de forma más habitual para indicar pasado siendo colocada detrás del verbo.
При этом, แ ล้ ว( laeo, IPA2: lɛ ː w,« уже») чаще используется для обозначения прошедшего времени следуя за глаголом.En el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios.
В начале было Слово, и Слово было У Бога, и Слово было Бог.Qamiri es derivado del verbo qama, que es a su vez un concepto que señala hogar.
El término inglés" investigation" remite al verbo" to investigate",
Английское слово" investigation" образовано от глагола" to investigate",En la Roma antigua, avis se combinaba con el verbo latino garrire, hablar.
В Древнем Риме слово avis скомпоновалось с латинским глаголом garrire-" говорить".La palabra Kabuki se derivó del verbo japonés"kabuku", que significa"fuera de lo común" o"extraño".
Название< i> кабу́ки</ i> происходит от японского глагола< i> кабу́ку</ i>, что означает« быть необычным» или« быть странным».eres un sustantivo sin un maldito verbo, punto.
ты станешь существительным без чертого глагола. Точка.solo abstente de… usar"succionar" como un verbo de ahora en adelante, por favor.
с этого момента перестань… использовать" молоко" в качестве глагола, пожалуйста.el sustantivo después del verbo.
существительным после глагола.derivada del verbo“ascender”.
происходящем от глагола« возвышение».En lo que concierne al primer punto la calificación de la reacción la solución más prudente es ciertamente utilizar el sustantivo" objeción" o el verbo" objetar".
Что касается первого момента- квалификации реакции, то наиболее осторожное решение, безусловно, заключается в использовании существительного" возражение" или глагола" возражать".En cuanto a las marcas pronominales de objeto en el verbo sólo existen para la primera persona.
Что касается местоименных сочетаний объекта в глаголе, то они существуют только для первого лица.El representante de España observó que las recomendaciones deberían hacerse utilizando la forma condicional del verbo.
Представитель Испании отметил, что рекомендации должны быть сформулированы с использованием глаголов в условном наклонении.Habida cuenta de su práctica de mencionar el" examen" de comunicaciones, se utiliza este verbo en el siguiente proyecto de propuestas.
Практику, согласно которой Комитет по правам человека использует в случае рассмотрения сообщений слово" examination", оно будет использоваться Quiero decir, usamos TiVo como verbo. Yo"tiveo" cosas en mi DVR Time Warner todo el tiempo.
Мы используем TiVo в качестве глагола. я" тивлю" контент на моем старом Time Warner DVR постоянно.Se apoyó la sugerencia de que, en la versión inglesa de este artículo, se sustituyera el verbo obligate por oblige.
Было поддержано предложение заменить в тексте статьи 6 на английском языке слово" obligate" словом" oblige".
