Примеры использования Voy a echarte de menos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
En serio que voy a echarte de menos, hermana.
Я правда буду скучать, сестра.Voy a echarte de menos, tía.
Я буду скучать по вам, мэм.Voy a echarte de menos.
Мне будет тебя не хватать.Voy a echarte de menos, colega.
Буду скучать по тебе, бро.Voy a echarte de menos, Walter.
Я буду скучать, Уолтер.Voy a echarte de menos, Raylan.
Буду по тебе скучать, Рэйлан.Papá, no sabes cuánto voy a echarte de menos.
Папа, No es cuando voy a echarte de menos.
Тогда-то я точно не буду скучать по тебе.Yo solo… voy a echarte de menos.
Я просто… буду скучать по тебе.Yo… También voy a echarte de menos.
Я тоже буду… скучать по тебе.Lo estoy. Es solo que voy a echarte de menos. Es todo.
Счастлив, только буду скучать по тебе, вот и все.Voy a echarte de menos, Rick Cowgill… pescador… congresista… americano.
Я буду скучать по вам, Рик Каугилл… Рыбак… Конгрессмен.Karim va a echarte de menos como un loco.
El equipo va a echarte de menos.
Команда будет скучать по тебе.Charlie… vamos a echarte de menos.
Чарли… Мы будем скучать по тебе.¡Vamos a echarte de menos cuando estés en Japón, Josh!
Нам будет не хватать тебя, когда Nadie va a echarte de menos en Beijing.
Никто не будет скучать по тебе в Пекине.Vamos a echarte de menos, Paige.
Мы будем по тебе скучать, Пейдж.Omar, vamos a echarte de menos.
Омар, мы будем скучать по тебе.Vamos a echarte de menos, colega.
Мы будем скучать по тебе, дружище.
