MENOS - перевод на Русском

• менее
• минус
• если
• хотя бы
• минимум
• не столь
• крайней мере
• менее чем
• меньшее
• меньше
• возрасте
• моложе
• реже
• вычетом
• исключением

Примеры использования Menos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

No sabía que diablos iba a hacer y la hecho de menos.
Я не знаю, что, черт возьми, делать, и я скучаю по ней.

Tu sabes, no podemos ir cuando haya menos marejada?
Знаешь, а мы можем поити когда волны будут поменьше?

Iré a casa, besaré a mi esposa y haré al menos una cosa normal hoy.
Пойду домой, поцелую жену, сделаю сегодня хоть что-нибудь нормальное.

Yo también lo echo de menos.
Я тоже по нему скучаю.

La verdad es, que hecho de menos a Rebecca, mucho.
Правда в том, что я скучаю по Ребекке, очень.

Hecho de menos todo eso.
Я по всему скучаю.

Echo de menos todo.
Я просто по всему скучаю.

Jay, te echo de menos.
Джей, я по тебе скучаю.

Te echo tanto de menos.
Я так по тебе скучаю.

Es bueno saber que esta administración puede hacer al menos una cosa bien.
Здорово знать, что администрация хоть что-то может сделать правильно.

Yo también la echo de menos.
Я тоже по ней скучаю.

Pues yo te echo de menos.
А я по тебе скучаю.

Tal vez el cerdo puede al menos tratar de ser menos de un cerdo.
Возможно, поросенок, может по крайней мере постараться быть поменьше свиньей.

La"segunda derivada de Y" con"respecto a X" más 2 multiplicado por la"primera derivada de Y con respecto a X", menos 3. eso es igual a 0.
Вторая производная от игрек по икс плюс два умножить на первую производную от игрек по икс минус три игрек равно нулю.

Bueno, la primera derivada de" e" a la" X" sigue siendo" e" a la" X"," 2e" a la" X", menos 3 veces una función.
Ну первая производная e с x по-прежнему e x, 2 e x, минус 3 раза функцию.

Por ejemplo, la Agencia Tributaria figura entre las instituciones gubernamentales que inspiran menos confianza pública;
Например, Налоговая служба является одним из государственных учреждений, которое вселяет наименьшее доверие общественности;

Creo que es lo menos que pueden hacer por haberlas rescatado de ese gran monstruo.
Я думаю, что это наименьшее что вы можете сделать после того как я спас вас от этого большого, плохого монстра.

señor, lo menos que deberíamos esperar el uno del otro es honestidad.
сэр, наименьшее, на что мы можем рассчитывать, это быть честными друг с другом.

Eligió a otro chico, y apesta, pero lo menos que puedes hacer es ser un buen amigo
Она выбрала другого парня и наименьшее что ты можешь сделать, это быть ей хорошим другом

Es lo menos que puedo pedirte,
Это наименьшее, о чем я могла бы просить,