МИНУС - перевод на Испанском

• menos
• negativo
• minus
• мenos
• negativos

Примеры использования Минус на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Знак минус указывает на негативный рост,
Un signo de menos indica un crecimiento negativo,

Это минус низких ниш.
Es el inconveniente de estos nichos bajos.

Минус поступления по линии возмещения вспомогательных расходов.
Deducción de ingresos en concepto de gastos de apoyo.

Минус в том, что все потеряют свою работу. Все, Майкл.
Los contras son que todos se quedarán sin trabajo, Michael.

Минус. 10q равно что минус 1/ 10 из 100?
¿Menos 0.10q es igual a--lo que es menos de 1/10 de 100?

А минус- что плюхнулся мне на лицо.
Y la mala es que cayó en mi cara.

Минус в том, что мы не знаем, что именно система выучила.
La desventaja es que realmente no entendemos lo que aprendió el sistema.

Давайте скажем это 2 минус 3, 4 и затем минус 1.
Vamos a decir que es 2, 3, 4, y entonces menos 1.

Знак" минус", см. также операции.
Signo de menos, ver también operadores.

Сразу минус пять градусов.
Al menos cinco grados.

Минус взносы участников плана.
Deducidas las aportaciones de los afiliados al plan.

Единственный минус, тут нет Кулз.
Lo único malo de aquí es que no hay Kools.

Минус: взносы участников планов.
Descontadas las aportaciones de los afiliados al plan.

Минус взносы пенсионеров.
Deducidas las contribuciones de los jubilados.

Что ближе к D, плюс или минус?
¿Qué está más cerca de la D, el menos o el más?

Так в чем же минус?
¿Entonces por qué el menos?

а не минус.
no una rémora.

Ну, хорошо, что ты минус.
Bueno, es mejor que seas un contra que un pro.

У вас есть минус 2 здесь.
Tienes un menos dos aquí.

И у вас есть минус 2 здесь.
Y tienes un menos dos aquí.