YO DECIDIRÉ - перевод на Русском

• я решу
• мне решать
• я решаю

Примеры использования Yo decidiré на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Yo decidiré si valen la atención del rey Felipe.
Я сам решу, что заслуживает внимания короля.

Yo decidiré cuáles usar y cuáles enfurecerán a la Sra. Guthrie.
Я буду решать какие использовать, и какие из них скорей всего разозлят госпожу Гатри.

Yo decidiré cuando estás ocupado.
Я сама буду решать, когда ты занят.

Yo decidiré cuándo es el momento correcto.
Я приму решение, когда момент будет подходящий.

Yo decidiré.
Я буду решать.

Yo decidiré a dónde voy.
Я сам решу, куда мне идти.

Yo decidiré mi destino.
Я сама решу свою судьбу.

Yo decidiré cómo luchamos.
Это мне решать, как драться.

Yo decidiré cuando nuestra empresa esté completada.
Решу, когда дело будет закончено.

Yo decidiré.
Я буду судить.

Yo decidiré cuándo te ganaste tu libreta, si la ganas.
И я буду решать, когда… ты отработаешь свою тетрадь. Если отработаешь.

Yo decidiré cuándo son suficientes.
Я буду решать, когда будет достаточно.

Yo decidiré cómo de corta es mi correa.
Я сам решу, какой длины у меня поводок.

Yo decidiré eso, gracias.
Я сам буду решать, спасибо.

¡Yo decidiré qué voy a entrenar!
Я свою тренировку сам подберу!

Yo decidiré cuanta comida les dejamos.
Я сам решу, сколько еды вам оставить.

Yo decidiré eso.
А вот это решать мне.

¿Por qué no me lo cuentan a mí y yo decidiré si merece la pena interrumpirlo?
Почему бы вам не сказать мне и я решу стоит ли его беспокоить?

sigue mis órdenes… y yo decidiré si llegas a ser un agente o no.
следуй моим приказам, и я решу, быть тебе агентом или нет.

yo soy su médico, y yo decidiré cuándo está lo bastante estable para contarle todo eso.
но я его врач, и мне решать, когда его состояние будет достаточно стабильным для обсуждения всего этого.