YO INVITO - перевод на Русском

• я угощаю
• я плачу
• я приглашаю
• я покупаю

Примеры использования Yo invito на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Qué quieren? Yo invito.
Что хотите, я угощаю.

Vamos, yo invito.
Пойдем, я угощаю.

Vamos, yo invito.
Пошли, я угощаю.

Ya saben… yo invito.
Знаете… я угощаю.

así que… yo invito.
так что я угощаю тебя.

Yo invito.
Я угощая.

Vamos, yo invito.
Пошли, я угощу тебя.

Vamos. Yo invito el almuerzo.
Пойдем, я угощу тебя обедом.

Yo invito esta vez.
В этот раз плачу я.

De acuerdo, yo invito la primer ronda.
Ладно, за первый круг плачу я.

¿Qué tal si invitas a almorzar a Peter, yo invito a Chris.
Давай ты пригласишь Питера пообедать, А я приглашу Криса, И увидим.

Yo invito.
Я купил.

Yo invito.
С меня выпивка.

Yo invito.
Я проставляюсь!

No, yo invito.
Да не, угощаю.

podrías traernos café a todos. Yo invito.
может сходишь нам за кофе. я угощаю.

¿Sabes qué? Hagamos un trato: tu sigues con la terapia física y yo invito a Ann a una cita.¿Trato?
Предлагаю сделку: ты продолжаешь заниматься физиотерапией, а я приглашаю Энн на свидание?

Yo invito a Molly, Molly invita a Eric
Я позову Молли. А Молли позовет Эрика,

También yo invito al Gobierno del Líbano a aportar algo de estabilidad al sur de su país; quizás ya sea
Я предлагаю правительству Ливана обеспечить некий уровень стабильности на юге этой страны; возможно ему пора выполнить резолюцию 425( 1978)

Yo invito a Chile, delante de esta Asamblea, para que con el auspicio de las Naciones Unidas se forme un grupo de trabajo que tenga por objetivos examinar esta cuestión internacional para determinar
Я призываю Чили перед лицом нашей Ассамблеи создать рабочую группу под эгидой Организации Объединенных Наций для рассмотрения этой международной проблемы