AM KÖRPER - перевод на Русском

• тела
• теле
• тело

Примеры использования Am körper на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Manchmal kommt es zu einer allergischen Reaktion in Form eines Ausschlags am Körper und kleinen blauen Flecken in der Nähe der Bisse.
Иногда появляющаяся аллергическая реакция в виде сыпи на теле и небольших голубых пятен около мест укусов.

Daher muss beim Erkennen von Bissen am Körper eines Kindes zuerst die Entfernung von Flöhen aus dem Raum entfernt werden.
Поэтому при обнаружении укусов на теле ребенка в первую очередь необходимо браться за выведение блох из помещения.

Das regelmäßige Auftreten von Bissen am Körper ist eines der Anzeichen für Wanzen in der Wohnung.
Регулярное появление на теле следов от укусов- один из признаков наличия клопов в квартире.

Es gibt keine Bisse am Körper, egal wie ich suche,
Укусов на теле нет, как бы я не искала,

Schon bei einer kleinen Anzahl von ihnen am Körper von Tieren verursachen sie bereits eindeutige Symptome.
Даже при небольшом количестве их на теле животных они уже вызывают однозначные симптомы.

am Kopf als auch am Körper.
так и на туловище.

Bei Bettwanzen sind insbesondere- bei Erwachsenen- Streifen am Körper deutlich in den Augen zu sehen.
У постельных же клопов, особенно- у взрослых- в глаза отчетливо бросаются полоски на тельце.

mit Dornenkranz auf dem Haupt und mit Bluttropfen am Körper dargestellt.
с каплями крови на теле.

durch das Rollen und Reiben am Körper und dem Gesicht appliziert.
катанием и втиранием по телу и лицу.

vollständige Autopsie am Körper einer gut entwickelten,
полное вскрытие тела хорошо развитой,

die an den Beinen und am Körper des zukünftigen Opfers haften,"schmutzig.
которые налипают на лапки и тело будущей жертвы.

Woody während seines Dienstes schwere Verbrennungen am Körper erlitten hat.
Вуди получил сильные ожоги тела во время службы,

Auch am Körper?
И на теле были?

Irgendeinen Ausschlag am Körper?
Нет новых высыпаний на теле?

Wunde Stellen am Körper?
Язвы на теле?

Die Oberarme blieben am Körper.
Тело оставлено на горе.

Sie hat überall am Körper rote Flecken.
У нее красные пятна по всему телу.

Er hat eine Bombe am Körper!
Да у него бомба на груди висит,!

Ein Lächeln ist die schönste Rundung am Körper einer Frau.
Улыбка- это самая лучшая округлость на женском теле.

Er trägt die bestimmt am Körper, wie'n Sprengstoffgürtel.
Он носит их на теле, как пояс co взpьlвчаткoй.