BEKAM SIE - перевод на Русском

• она получила

Примеры использования Bekam sie на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Anschließend bekam sie die Rolle in dem Fernsehfilm Lotta
Затем она получила роль в телевизионном фильме Лотта

Aber am wichtigsten: An diesem Abend bekam sie von fast jedem, den sie je getroffen hatte,
Но что важнее всего, той ночью она получила звонки, смс и и-мейлы почти от всех,

Vor etwa zehn Jahren bekam sie einige Strafzettel und eine unbedeutende Anzeige wegen Diebstahls Sie konnte sich die Kosten nicht leisten.
Около десяти лет назад она получила пару штрафов за нарушение ПДД и штраф за мелкое воровство, и она не могла заплатить требуемые штрафы.

Sie forderte daraufhin eine Kopie von der NSA an und bekam sie, hatte den Bericht aber vorher nie gesehen.
После этого она запросила копию у АНБ и получила ее, но до этого доклад она никогда не видела.

Und einmal bekam sie so viel Milch ins Haar,
Однажды у нее было столько молока на волосах,

Und er bekam sie nur, indem er andere überzeugte, dass ich das Fulcrum nicht habe.
И получил его, только убедив остальных, что Основы у меня нет.

Sie gepatcht auf meinen Server zugreifen, nachdem sie Ihre mobilen Kommandozentrale in New Orleans Mit Codes bekam sie von Ihrem Handy.
Они взломали мой сервер после того, как получили доступ к твоему мобильному командному центру в Новом Орлеане с помощью кодов, полученных с твоего мобильника.

Belinda ist näher an sie range- kommen. Also bekam sie einen Anteil.
Белинда смогла бы подобраться ближе меня, так что я взял ее в долю.

Bevor sich Pam dann zum Avery-Schrottplatz aufmachte, bekam sie da eine Karte oder andere Informationen?
До того как Пэм уехала на свалку Эйвери, ей дали карту или что-то еще?

was er mir angetan hat, also bekam sie ein wenig Nachhilfe von mir.
хотела отомстить за то, как он со мной поступил… Я дал ей урок.

da Spuren seines klebrigen stuff- und so bekam sie die Idee.
там следы его липкой материал- и таким образом она получила идея создания.

und endlich bekam sie müde beobachtete sie
и, наконец, она получила надоело смотрел на нее

weißer Spekulant bekam sie am dauern.
белее спекулянт получил их в в последнюю очередь.

Und im Gegenzug bekommt sie einen Mann mittleren Alters.
И что она получила взамен? Мужчину среднего возраста.

Warum bekommt sie einen Goldenen Stern?
Почему она получила золотую звезду?

Bekommen Sie das?
Вы получили сообщение?

Wenn nicht, bekommt sie eine E-Mail mit einem Video im Anhang.
Если не сделаешь, она получит мейл с видео- вложением.

Bekamen Sie alles, was Sie wollten, Captain Kirk?
Вы получили все, что хотели, капитан Кирк?

Können wir uns treffen? Dann bekommen Sie Ihr Geld.
Давай встретимся и я отдам тебе деньги.

Und so bekommen Sie eine Vorstellung davon, wie ungemein sensibel das ist.
Итак, вы получили представление о том, насколько точен этот метод.