BESUCHTE ER - перевод на Русском

• он посетил
• учился
• обучался
• он посещал
• он поступил

Примеры использования Besuchte er на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Dort besuchte er eine deutsche Schule.
Там посещал немецкую школу.

Sobald Frank nach Hause fliegen konnte, besuchte er seine Frau im Krankenhaus.
Как только Фрэнк смог улететь домой, он навестил свою жену в больнице.

Besuchte er als erster amerikanischer Komponist die Sowjetunion.
В 1928 году стал первым американским композитором, посетившим СССР.

Von 1879 bis 1887 besuchte er das Gymnasium in Nordhausen.
С 1879 по 1887 годы посещал гимназию в Нордхаузене.

Alle paar Jahre besuchte er mich.
Каждые пару лет он навещал меня.

Neben seiner Arbeit besuchte er die Abendschule.
Несмотря на тяжелую работу, посещал вечернюю школу.

Besuchte er als Tourist erstmals die Ukraine.
В 1994 году впервые посетил Украину как турист.

Während einer Welttournee mit Josephine Baker besuchte er vier Kontinente.
Во время мирового турне с Джозефиной Бейкер посетил 4 континента.

Im Dezember 1940 besuchte er„Kent“ in Brüssel.
В декабре 1940 года навестил Кента в Брюсселе.

Die Diplomatische Akademie Wien besuchte er von 1972 bis 1974.
С 1972 по 1974 год посещал Дипломатическую академию в Вене.

Im Jahr 1815 besuchte er England.
В 1558 году посетил Англию.

Besuchte er erstmals Palästina.
В 1910 году первый раз посетил Палестину.

Besuchte er als wohlhabender Mann die Niederlande, wo er Verwandten hatte, und triumphal gefeiert wurde.
Будучи состоятельным человеком, он посетил Голландию, где его принимали с почестями.

Später besuchte er auch ein Forschungsinstitut in Indien
Позже он посетил исследовательский институт в Индии

Während dieser Arbeit besuchte er den europäischen Kontinent
Во время этой работы он посетил европейский континент

Ab 1928 besuchte er die Praktische Fleischer-Schule Köln,
С 1928 года обучался в Практической школе мясников в Кельне,

Bis 1875 besuchte er die Unterrichtsanstalt des Sefath-Emeth-Vereins in Berlin, noch im selben Jahr wurde er am Berliner Rabbinerseminar
С 1872 по 1875 год учился в учебном заведении Зефат- Емет- клуба в Берлине,

Auf seinem Weg nach Hause besuchte er den British Trades Union Congress in Sheffield, England.
На пути домой он посетил съезд британского Конгресса тред-юнионов в Шеффилде, Англия.

Von 1954 bis 1958 besuchte er die Michigan State University, für deren Eishockeymannschaft
С 1954 по 1958 гг. обучался в Университете штата Мичиган,

Während dieser Zeit besuchte er von April 1923 bis März 1925 die Bergschule in Bochum, wo er das Steigerexamen ablegte.
В этот период с апреля 1923 по март 1925 года учился в горной школе в Бохуме и сдал экзамен на мастера.