Примеры использования Dann sind wir на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Dann sind wir hier richtig.
Тогда, мы в правильном месте.Dann sind wir im Arsch.
Значит, нам конец.Nun, dann sind wir schon zwei.
Ну, значит нас двое.Dann sind wir ja zu viert.
Тогда нас четверо.Dann sind wir ja zu zweit.
Значит, нас таких двое.Dann sind wir eben zu zweit.
Значит, нас двое.Ich werde es beenden, dann sind wir alle weg im Himmel, in Ordnung?
Я только закончу, и мы все на небесах, так?Dann sind wir nicht die Einzigen?
Так мы не первые?Wenn wir diesen Weg einschlagen, dann sind wir Freunde ohne Vorzüge.
Если Dann sind wir uns einig.
Вот мы и пришли к согласию.Dann sind wir schneller unten!
Тогда это будет быстрей!Dann sind wir wieder wahre Freunde.
В таком случае мы снова лучшие друзья.Dann sind wir schon 2.
Ну, в этом мы солидарны.Dann sind wir eben arm.
Значит, будем бедными.Dann sind wir rein und haben sie einfach auseinandergenommen.
А потом мы просто взяли и разгромили их.Dann sind wir Nachbarn.
Вместе мы будем жить.Zwei Tage. Dann sind wir am andern Ende der Welt.
Через пару дней, мы будем на другом конце света.Dann sind wir also doch nicht so verschieden.
Выходит, мы не такие уж и разные.Aber dann sind wir nicht mehr hübsch.
Только вот мы тогда не будем милыми.Dann sind wir noch Freunde?
Но мы ведь друзья?
