DAS HABEN - перевод на Русском

• есть
• это сделали
• это у
• уже
• это удалось
• было
• быть
• были
• это же
• это получили
• это имел

Примеры использования Das haben на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Das haben wir.
Мы нашли.

Ja, das haben wir hier oft.
Да, это у нас часто бывает.

Das haben Sie gemeint?
Ты это имел в виду?

Das haben wir geklärt.
Мы уже обсуждали это.

Sie wissen also nicht, warum Sie das haben.
И вы не знаете, почему это у вас.

Blinde Disziplin ist grausam. Das haben wir besprochen.
Дисциплина без сострадания- бессердечна, мы уже говорили об этом.

Das haben Sie jedenfalls sehr gut gespielt.
Однако, было хорошо сыграно.

Das haben wir doch geklärt.
С запиской мы уже разобрались.

Sagen Sie mir, woher Sie das haben!
Скажите мне, откуда это у вас!

Das haben wir auch nicht, aber jetzt tun wir es.
У нас ее не было, а теперь есть..

Das haben sie bestimmt gehört.
Они, должно быть, слышали это.

Ich muss wissen, wieso Sie das haben.
Мне нужно знать откуда это у вас.

Das haben wir. Und wir haben ihn verloren.
Мы были, и мы потеряли его.

Wir beide können das haben.
У нас обоих это может быть.

Das haben Sie nicht.
Ее и не было.

Das haben wir.
Мы были.

Das haben wir beide.
Мы оба были.

Das haben Sie nicht… und jetzt hat sich unsere Patientin an eine Chirurgin gebunden.
Вы не сделали этого, и теперь пациентка привязалась к одному из хирургов.

Das haben wir gemeinsam.
Мы сделаем это вместе.

Das haben Sie hoffentlich gefilmt?
Вам удалось это заснять?