DAS KÖNNT - перевод на Русском

• можете

Примеры использования Das könnt на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Das könnt Ihr nicht wissen.
Ты не можешь этого знать.

Oh nein, das könnt ihr nicht!
Нет, ты не посмеешь!

Tötet ihn nicht. Das könnt ihr nicht tun. Seht her.
Ќе убивай его, ты не можешь… ѕосмотри.

Das könnt ihr Mädels nächstes Jahr bei eurer Pyjamaparty bequatschen.
Вы, девочки, сможете потолковать об этом в следующем году на вашей слизняковой вечериночке.

Das könnt ihr nicht tun, ich bin die Königin!
Вы не смеете! Я королева!

Das könnt ihr nicht, man wird euch hängen.
Ты не можешь, тебя повесят.

Das könnt ihr nicht machen.
Ты не можешь.

Das könnt er sein. He, Tony!
Вот это может быть он- эй, Тони!

Nein, das könnt ihr nicht tun.
Нет, ты не можешь это сделать.

Das könnt ihr nicht tun.
Ты не можешь сделать этого.

Bist du sicher, dass ihr das könnt?
Ты уверена, что сможешь?

Ich glaube nicht das ihr das könnt.
Не думаю, что это возможно.

Das könnten wir schaffen, wenn wir heute nicht die komplette Strecke fahren würden.
Мы можем успеть, если не будем целый день колесить без толку.

Das konnte ich nicht zulassen.
Я не могла такого стерпеть.

Das können wir Ihnen nicht sagen.
Мы не можем вам сказать.

Das kann leicht gezeigt werden.
Это можно легко доказать.

Das kann ich mir nicht verzeihen.
Я не смогу себе этого простить.

Das kann sein in der Politik.
Это может быть в политике.

Das kann England nicht tun. Weder nach den Regeln der Diplomatie noch nach französischem Recht.
Англичане не могут сделать это, не по законам дипломатии.

Das könnte ich.
Мог бы.