DASS ES FUNKTIONIERT - перевод на Русском

• что это сработает
• что это работает
• что получится
• чтобы все наладилось

Примеры использования Dass es funktioniert на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Shawn, ich denke nicht dass es funktioniert.
Шон, не думаю, что это сработает.

Bitte, bitte sag mir, dass es funktioniert.
Пожалуйста, скажи, что получилось.

Versprechen Sie mir, dass es funktioniert.
Пообещайте, что она заработает.

Hoffen wir, dass es funktioniert.
Надеюсь, что он сработает.

Dies heißt, dass es funktioniert, nur wo Sie es arbeiten wünschen.
Это значит что оно работает только где вы хотите, чтобы оно работает..

Ich bezweifle, dass es funktioniert.
Сомневаюсь что работает.

Ich will, dass es funktioniert.
Я хочу чтобы это сработало.

Sie wollten, dass es funktioniert.
Ты хотел, чтобы это сработало.

Du wusstest, dass es funktioniert.
Ты знал, что она работает.

Meine Studenten haben mir versprochen, dass es funktioniert.
Мои студенты обещали, что он будет работать.

Ich glaube nicht, dass es funktioniert.
Я не думаю, что это подействует.

Bin ich froh, dass es funktioniert….
Кто хорошо, что работал….

Woher wissen Sie, dass es funktioniert?
И как ты узнал, что она работает?

Ich wollte, dass es funktioniert.
Я хотел, чтобы все получилось.

ihr hier seid, und dass es funktioniert.
что вы здесь и что у нас все получается.

Aber ich möchte wirklich, dass es funktioniert.
Но я правда хочу… хочу, чтобы все получилось.

das Testsignal hat bewiesen, dass es funktioniert.
Тестовый сигнал доказал, что все работает.

Lasst uns nur hoffen, dass es funktioniert.
Давайте надеяться, что оно сработает.

Ich bin so glücklich, dass es funktioniert.
Я так счастлива, что это действует.

Dieses Mal willst du, dass es funktioniert.
В этот раз ты сам хочешь, чтобы это помогло.