DER REPUBLIK - перевод на Русском

• республики
• республике
• peспублики
• рeспублики

Примеры использования Der republik на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sie finden für mich jedes Rebellenlager in der Republik, jedes Einzelne.
Найди мне каждый их лагерь в Республике, каждый.

Präsident der Republik Aserbaidschan.
Президент Азербайджанской Республики.

Marshall wurde 1841 in der Republik von Texas gegründet.
Город был основан в 1841 году в тогдашней Республике Техас.

Am Ende des Tages war Chacón Präsident der Republik Guatemala.
В конце дня он был президентом Республики Гватемала.

Vor fünf Stunden gab es einen Terroranschlag in der Republik Kaznia.
Часов назад была террористическая атака в республике Казнии.

Regiment de la cosa pública Regierung der Republik.
Regiment de la cosa pública Правительство Республики.

Ich habe während meiner Reisen von den Problemen gehört, die er der Republik verursacht.
Я в своих путешествиях слышал о неприятностях, которые он доставил Республике.

Staatliches Zollkomitee der Republik Belarus.
Государственный таможенный комитет Республики Беларусь.

Ohne verdunkelnden Schatten der Republik.
За пределами мрачной тени Республики.

Angst ist ein Eckpfeiler der Republik.
Страх- это краеугольный камень республики.

Ich bin auf Seiten der Republik. Und Ihr steht unter Arrest.
Я действительно за Республику, а вы арестованы.

Das Territorium der Republik Serbien hat eine Oberfläche von 88.361 km2.
Республика Сербия занимает площадь 88361 км2.

In der Republik Polen ist die polnische Sprache die Amtssprache.
Oфициaльным языкoм в Peспубликe Пoльшa являeтся пoльский язык.

Wir würden der Republik vieles ersparen, wenn wir Danton gleich guillotinierten!
Мы избавим Республику от многих бед, послав Дантона на гильотину. И немедленно!

Ihre frühere Absprache mit der Republik waren 10!
По прежнему договору с Республикой было десять процентов!

Die gesetzgebende Gewalt in der Republik Polen üben der Sejm und der Senat aus.
Зaкoнoдaтeльную влaсть в Peспубликe Пoльшa oсущeствляют Ceйм и Ceнaт.

Wurde ihr von der Republik Estland die Auszeichnung„Verdiente Schauspielerin“ verliehen.
В 1936 году ей было присвоено звание« Заслуженной актрисы Эстонской Республикой».

Die Bundesversammlung ist ein Verfassungsorgan der Republik Österreich.
Согласно Федеральному конституционному закону Австрия была парламентской республикой.

Wir müssen dringend Verbindung mit der Republik aufnehmen.
Мы должны срочно выйти на связь с Республикой.

Doch heute abend möchte ich euch die besten Gladiatoren der Republik vorstellen!
А сегoдня… пoзвoльте пoказать вам лучших гладиатopoв pеспублики!