DER TECHNOLOGIE - перевод на Русском

• технологии
• технологий
• технологией
• технологиям

Примеры использования Der technologie на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Hier noch ein Beispiel aus der Technologie.
Вот другой пример из технологии.

Eure Abhängigkeit von der Technologie wird euch umbringen.
Ваша зависимость от технологий убивает вас.

Bisher hat die Politik die abflachende Wirkung der Technologie auf unsere Welt verstärkt.
До сих пор политика усиливала выравнивающее воздействие технологии.

Beginnen wir mit der Technologie.
Начнем с технологий.

Aber wir werden diesen Teil der Technologie nicht einsetzen.
Из уважения к ней мы не будем использовать эту часть технологии.

Klassische lange Geschichte der Exzellenz in der Technologie.
Классический долгая история передового опыта в области технологии.

Aber mit der Technologie des Dominion ist es wohl möglich.
Но с технологиями Доминиона, полагаю, это возможно.

der Erfinder der Technologie.
Он изобрел эту технологию.

Beim jetzigen Stand der Technologie?
С нашими нынешними возможностями и технологиями?

Wenn es einen Quantensprung in der Technologie gibt, wirst du auch Freischaffende finden.
Где бы не произошел скачок в технологиях, ты найдешь наемников.

Writely basierte auf der Technologie Ajax.
В основе сервиса лежит технология AJAX.

Kevin Kelly hat über die Beschleunigung der Technologie gesprochen.
Кевин Келли говорил об ускорении развития в технологии.

Ein Organismus, der Technologie angreift?
Организм, нападающий на технологии?

Xi'an Cummins übernimmt den Synchronisationsmodus der Technologie mit dem europäischen Markt,
Сиань Cummins принимает режим синхронизации технологии с европейского рынка,

Die. TECH-Domain ist eine Möglichkeit, Ihre Leidenschaft und Ihr Interesse an der Technologie und der Technologiebranche zu erklären.
Домен. TECH- это способ заявить о своем увлечении и интересах в технологии и технологической отрасли.

Der Löwenanteil der Technologie, das Know-how und ein wesentlicher Anteil der Investitionen müssen aus Europa und den USA kommen.“.
Львиная доля технологий, ноу-хау и значительная доля инвестиций должны прийти из Европы и США».

habe ich an an den Wert der Technologie geglaubt.
я верил в значение технологии.

Durch die Kraft der Technologie und echtes Mitglied Engagement für grüne Wechsel,
Благодаря силе технологий и реальной приверженности членов на зеленый изменения,

es einige riesige Kluft zwischen dem Stand der Technologie im Jahre 2004 und dem, was wir nötig hatten, gab.
существует глубокая пропасть между состоянием технологией киноискусства в 2004 году и тем, какой нам она была нужна.

Dank der Technologie können wir heute diese Geschichten erzählen
Сегодня благодаря технологиям мы можем делиться историями,