Примеры использования Diene на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Und ihr seid nicht Diener Dessen, Dem ich diene.
Когда вы не хотите Und diene deinem HERRN, bis der Tod dich ereilt!
И служи Господу твоему, пока не придет к тебе несомненность!Es ist fast so, als diene man an Bord eines Raumschiffs.
Und ihr werdet nicht Diener Dessen sein, Dem ich diene.
Diene denn Allah und sei einer der Dankbaren.
Ich diene der Hand.
Diene dem Leben selbst.
Служи самой жизни.Und ihr werdet nicht Dem dienen, Dem ich diene.
И вы не Diene ich Ihnen?
Должна ли я служить вам?Baal hat gesagt, er diene Anubis.
Und diene deinem HERRN, bis der Tod dich ereilt.
Поклоняйся Господу твоему, пока убежденность( смерть) не явится к тебе.Ich diene Lady Catelyn.
Я служу леди Кейтилин.Diene mir durch sie!
Служи мне через них!Sag:"(Nur) ALLAH diene ich als Aufrichtiger in meinem Din Ihm gegenüber.
Скажи:" Я поклоняюсь Аллаху в искренней вере моей.So diene Ihm, und sei beharrlich in Seinem Dienst.
Так поклоняйся же Ему и будь истов в поклонении.Ich diene Winterfell.
Я служу Винтерфеллу.Diene mir, und ich lasse dich leben!
Служи мне и будешь жить!Ich diene meinem Land jeden Tag.
Я служу своей стране каждый день.So diene Ihm und vertraue auf Ihn.
Поклоняйся же Ему и полагайся на Него.Und diene deinem Herrn, bis das sichere Los dich ereilt!
И служи Господу твоему, пока не придет к тебе несомненность!
