Примеры использования Direkt im на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
umbenennen,… direkt im Projektarchiv ausführen.
т. д. прямо в хранилище.AF26 reduzieren Kosten durch die Messungen von Farbe oder Trübung direkt im Prozess.
AF26 снижают издержки, благодаря измерению цвета или мутности непосредственно в технологической линии.des St. Ignatius direkt im historischen Stadtkern.
Святого Игнатия, прямо в историческом центре города.Schaltpläne aus einer Vorlagenbibliothek mit wenigen Klicks zusammenstellen ist künftig über die Cloud-Version von EPLAN Cogineer auch direkt im Browser möglich.
С облачной версией Eplan Cogineer скоро станет возможным генерирование схем из библиотеки шаблонов с помощью всего нескольких щелчков мыши непосредственно в браузере.Sie eine Verzweigung/Marke anlegen oder wenn Sie Dateien/Ordner direkt im Projektarchivbetrachter kopieren.
копируете файлы или папки прямо в обозревателе хранилища.Für alle weiteren erwachsenen Gäste entrichten Sie direkt im Hotel beim Check-out einen Aufpreis.
Дополнительные взрослые могут быть размещены за отдельную плату, оплачиваемую непосредственно в отеле при регистрации отъезда.Es ist jedoch möglich, Forsyth für den unabhängigen Einsatz in Bau- und Gartenmärkten sowie direkt im SES selbst zu erwerben.
Тем не менее, купить Форсайт для самостоятельного использования можно как die soziales Plastik direkt im Herstellungsprozess verwenden.
использует социальный пластик напрямую в производстве товаров.Kmail; verwendet nur mbox-Ordner, die sich direkt im Ordner ~/Mail/ befinden.
Kmail; распознает только почтовые ящики, размещенные непосредственно в каталоге~/ Mail/. Это означает,dann stehen Ihnen direkt im Hotel auch zweineue Solariumduschenzur Verfügung, für eine gesunde und natürliche Bräune.
спрея для естественного и безвредного загара, доступного непосредственно в гостинице.die ihre Wohnung direkt im Garten oder Garten angeordnet haben.
которые обустроили свое жилище непосредственно в саду или огороде.funktioniert möglicherweise nicht zuverlässig mit diesem IPhone"die lockscreen oder direkt im Dialogfeld, wenn das Gerät entsperrt wurde.
не может надежно работать с этим IPhone" Lockscreen или непосредственно в диалоговом окне, если устройство было разблокировано.Direkt ins alte Herz.
Прямо в старое сердце.Direkt ins Gesicht.
Прямо в лицо.Schauen Sie direkt ins Licht.
Кара, смотрите прямо на свет.Wir gehen direkt ins Telefonnetz.
Мы войдем прямо в телефонную сеть.Ich schoss ihm direkt ins Gesicht.
Выстрелил прямо в лицо.Direkt ins Auge.
Прямо в глаз.Vom Rad direkt ins Wasser.
С велосипеда прямо в воду.Die Scheinwerfer schienen mir direkt ins Gesicht.
Мне прямо в лицо светили фары.
