DURCHBRUCH - перевод на Русском

• прорыв
• открытие
• достижение
• прорыва
• прорывом
• прорыве

Примеры использования Durchbruch на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ja, aber das sollte mein Durchbruch werden, ok?
Да, но это должно было стать моим прорывом, ясно?

Wir haben einen Durchbruch.
У нас прорыв.

Ich hatte einen Durchbruch.
У меня прорыв.

Dann kam mein Durchbruch.
Потом настал мой прорыв.

Wir hatten einen Durchbruch.
У нас прорыв.

Letzten Monat hatte die Firma einen Durchbruch.
В прошлом месяце у компании был прорыв.

Dieses Mal schaffte er den Durchbruch.
На этот раз прорыв удался.

Das war der Durchbruch.
Это был прорыв.

Das war wohl ihr Durchbruch.
Это наверно ее прорыв.

Künstliche Intelligenz oder ein Durchbruch.
Искусственный интеллект или прорыв.

Und das ist der durchbruch.
И это: ПРОРЫВ.

Es wird einen Durchbruch geben.
Еще будут открытия.

Ich glaube, wir sind kurz vor einem Durchbruch.
Думаю, мы близки к прорыву.

Wir stehen kurz vorm Durchbruch.
Мы близки к прорыву.

Dann noch dieses"Durchbruch im Defizit.
Да еще у нас прорыв в дефиците.

Gibt es einen Durchbruch in Pennys Fall?
Есть продвижения в деле Пенни?

Transformator Öl Durchbruch Spannung Messung.
Измерение напряжения пробоя трансформаторного масла.

Ich sagte ihr, dass wir einen Durchbruch haben.
Я сказал, что у нас есть зацепка в деле.

Ich habe so lange für einen Durchbruch wie diesen gebetet.
Я так долго надеялась на подобный прорыв в деле.

Heute ist sie dem Durchbruch nahe.
И она уже близка к успеху.