Примеры использования Достижение на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Особенно, учитывая, что это здание- мое самое большое достижение.
Так, в 63% организаций достижение финансовых целей под вопросом.
С моей точки зрения это не слишком большое достижение.
Наградой будет достижение всего.
Die Belohnungen werden die Errungenschaft von all dem sein.ее предназначение- мое высшее достижение.
ihre Bestimmung ist meine größte Errungenschaft.Любое соглашение могло бы рассматриваться как крупное достижение.
Jede Übereinkunft würde als große Leistung angesehen.Это цена, которую он должен заплатить за достижение своей мечты.
Dies ist der Preis, den er für das Erreichen seines Traumes bezahlen muss.Но мое величайшее достижение- здесь.
Aber das hier ist meine größte Leistung.Наше лучшее достижение.
Unsere beste Errungenschaft.Пахан Солнцевской Братвы- это не малое достижение.
Pakhan der Solntsevskaya Bratva, ist… keine geringe Leistung.Какое достижение.
Welch eine Errungenschaft!Откровенная стагнация экономики- это единственное их достижение.
Достижение этих трех целей потребует усиления управления,
Это означает достижение своих жизненных целей с помощью наилучших из возможных средств.
Es bedeutet, seine Lebensziele zu erreichen, indem man die bestmöglichen Mittel einsetzt.Целью этих стратегий является достижение максимально возможной прибыли от продаж.
Das Ziel der Strategien ist es, eine möglichst hohe Umsatzrentabilität zu erreichen.Для него достижение мира с Кардассией само по себе было наградой.
Für ihn war es genug, den Frieden mit Cardassia zu erreichen.Но достижение 2030 года без серьезной конфронтации будет большим достижением. .
Doch das Jahr 2030 ohne größere Konfrontation zu erreichen wäre eine große Leistung.Почти любое научное достижение может использоваться в разрушительных целях.
Достижение духовных уровней.
И если это так, достижение….
Und in diesem Falle, die Errungenschaft….
