Примеры использования Durchsuche на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Okay.- Okay. Du möchtest also, dass ich dich durchsuche?
Так ты хочешь, чтобы я обыскала тебя или?Ich durchsuche nicht gerne Häuser.
Durchsuche Zone.
Ich durchsuche auch nicht deine Akten.
Я же не роюсь в твоих папках.Ich durchsuche alle Verkehrskameras.
Я сканирую все дорожные камеры города.Dann durchsuche ich jede Hipster-Boutique, bis ich sie finde.
Ну, тогда я… я буду обыскивать каждый хипстерский бутик, Пока я не найду ее.Ich durchsuche nicht ihre Wäsche!
Я не буду рыться в белье твоей мамы!Durchsuche seinen Schreibtisch, seine Zeitschriften, seinen Computer.
Просмотри его стол, записи, компьютер.Zapata, durchsuche die Menge.
Запата, пройдись сквозь толпу.Ihr durchsuche ihre Sachen.
Durchsuche jedes Grundstück innerhalb des Autos im Umkreis von 500 Metern.
Я обыщу каждый дом в радиусе полкилометра от машины.Durchsuche ihre Festplatte, um zu sehen,
Исследуй ее диск, чтобы понятьIch durchsuche jedes Bordell, bis ich ihn finde.
Я буду проверять все увеселительные заведения, пока не найду его.Dutch! Durchsuche sie!
Голландец, обшарь ее!Walter, wenn ich Sie durchsuche, und diese Kamera keine Kamera ist,
Уолтер, если я обыщу вас, и камера окажется не камерой,Doch wenn ich diese Wohnung durchsuche, würde ich Dinge finden,
Но я не сомневаюсь- если я обыщу эту квартиру, то я найду вещи,zu hell des Teufels Türklinken zu halten, und durchsuche seine Wannen Dieses helle Tag!
сохранить яркие дьявола двери ручки, а обыскивать его ванны этот светлый день!Und wenn ich es ohne einen durchsuche, wären alle Beweise, die ich finden würde, nicht zulässig.
Wenn Sie glauben, dass ich diese Müllhalde allein durchsuche, irren Sie sich schwer.
Если ты думаешь, что я сам буду обыскивать эту свалку, то ты сильно ошибаешься.Durchsucht das Dorf!
