Примеры использования Поиска на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Поменять местами все строки строка поиска<--> строка замены.
Выберите тип поиска.
Настройка Windows для поиска драйверов устройств в дополнительных папках.
So konfigurieren Sie Windows zum Suchen nach Gerätetreibern in weiteren Ordnern.Будущее поиска.
Die Zukunft der Suche.Невозможно создать элемент поиска, проверьте вашу установку.
Die Komponente„ Suchen“ lässt sich nicht erstellen. Bitte überprüfen Sie Ihre Installation.Не удалось создать временный файл для поиска.
Temporäre Datei für die Suche kann nicht angelegt werden.Использование функций для реферирования и поиска: ГПР, ВПР;
Verwenden von Funktionen für Referenzen und Suchen: HVERWEIS(HLOOKUP), SVERWEIS(VLOOKUP);Каталоги для поиска программ.
Ordner zur Suche nach Programmdateien.Путь к файлу, содержащему регулярные выражения для поиска и замены.
Pfad zu einer Datei mit regulären Ausdrücken für das Suchen und Ersetzen.Выберите домены верхнего уровня для поиска.
Wählen Sie TLDs für die Suche nach.Диалог поиска.
Der Suchen Dialog.Доступность поиска.
Suche nach Verfügbarkeit.Отображает ключевые слова для поиска.
Zeigt die Schlüsselworte zum Suchen.Я создал машину для поиска смертоносных замыслов.
Ich baute die Maschine für die Suche nach Tötungsabsicht.Восстановление; режим поиска и замены.
Zurücksetzen;Modus" Suchen& Ersetzen.Раздел с описанием процедур поиска и устранения неисправностей.
Der Abschnitt beschreibt die Suche nach Verfahren und Fehlerbehebung.Панель поиска.
Werkzeugleiste Suchen.Они сузили зону поиска.
Sie haben den Bereich der Suche eingegrenzt.В диалоговом окне" Найти и заменить" предлагаются параметры для поиска азиатского текста.
Bietet der Dialog Suchen& Ersetzen verschiedene Optionen zum Suchen nach asiatischem Text.Зона поиска.
