EINE ANZAHL - перевод на Русском

• ряд
• количество
• число

Примеры использования Eine anzahl на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Und das ist es, was das System mitbringt, eine Anzahl an Standorten in der südlichen Hemisphäre,
Вот из чего состоит система: несколько площадок в южном полушарии,

es gibt auch eine Anzahl von dünnen Lichtmembranen,
так же было множество тонких мембран Света,

Es gibt eine Anzahl möglicher Antworten,
Тому есть множество возможных объяснений,

Sie haben eine Anzahl an verschlüsselten Texten erhalten,
Вы получили множество зашифрованных сообщений,

Es gibt eine Anzahl von Diensten, die„böse“ Websites ausfindig machen
здесь существует множество услуг, которые отслеживают« плохие» сайты

Kunstrasen kann direkt über eine Anzahl je nach Anwendung Basen eingebaut werden;
Искусственная трава может быть установлен непосредственно над несколько баз в зависимости от приложения;

Zusätzlich muss noch eine Anzahl von anderen Parametern korrekt definiert werden, wenn die Funktion automatische Platzierung verwendet werden soll.
К тому же, несколько прочих параметров необходимо правильно указать, если планируется использование функции автоматического размещения.

Und sie sagen:«Das Feuer wird uns sicher nur für eine Anzahl von Tagen berühren.».
Они говорят:" Огонь коснется нас только на определенные дни.

es in ihr Nervenzellen gibt. Und sie können eine Anzahl komplizierter Muster generieren.
нейронов в самой этой структуре, и они способны генерировать сложный набор паттернов.

Eine Subversion-Arbeitskopie ist eine ganz normale Ordnerstruktur auf einem lokalen Dateisystem, die eine Anzahl von Dateien enthält.
Рабочая копия Subversion представляет собой обычное дерево каталогов на вашем компьютере, содержащее набор файлов.

gibt es eine Anzahl von Möglichkeiten, sie zum Ausfall zu bringen.
здесь есть много способов для провала.

Eine Subversion-Arbeitskopie ist eine ganz normale Ordnerstruktur auf einem lokalen Dateisystem, die eine Anzahl von Dateien enthält.
Рабочая копия Subversion- это обычное дерево папок в вашей локальной системе, содержащее набор файлов.

Leider kämpft Tyler noch, aber eine Anzahl klinischer Studien hat bewiesen,
К сожалению, Тайлер еще в процессе, но ряд клинических исследований доказал,

geben Sie eine Anzahl von Münzen gewinnen, die Sie bereit sind,
указать количество монет, которые вы готовы сделать ставку

Eine Anzahl von Ländern in Lateinamerika,
Ряд стран в Латинской Америке,

Die Software bietet außerdem eine Anzahl von Player freundliche Funktionen,
Программное обеспечение также предлагает ряд удобных функций плеера,

geben Sie eine Anzahl von Münzen, die Sie bereit sind,
указать количество монет, которые вы готовы сделать ставку

für den gilt eine Anzahl anderer Tage.
или в путешествии, тому такое же число дней поститься в другой месяц.

Ray Comfort hat eine Anzahl von Büchern über Atheismus
Рей Комфорт Написал ряд книг на тему атеизма

ging nach demselben Protokoll vor. Unter den gleichen Bedingungen nahm ich eine Anzahl von Beispielen des gleichen morgendlichen Gesangs auf. Das kam dabei heraus.
ведя запись при тех же условиях, я записал ряд примеров таких же типов хора на рассвете, и вот что мы получили.