EINEN SCHLUCK - перевод на Русском

• глоток
• немного
• глоточек
• выпить
• глотнул

Примеры использования Einen schluck на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wollen Sie einen Schluck Saft?
Не хотите грейпфрутового сока?

Er trank nie einen Schluck und doch sagten alle PK sei blau.
Он не пил ни капли, а все звали его Пьян.

Nehmt dann einen Schluck von eurem Getränk.
Скажем, отхлебни от своего напитка.

Wir könnten ihr einen Schluck ihrer eigenen Medizin geben.
Мы дадим ей попробовать ее собственное лекарство.

Einen Schluck.
Один глоток.

Einen Schluck.
Сделай глоток.

Nur einen Schluck.
Просто сделай глоток.

Ja, ich schätze, wir können eine Runde zu Bobbys runter für einen Schluck.
Да, думаю можем заскочить к Бобби на рюмочку.

Trinkt einen Schluck.
Выпейте вина.

Vilma, trink einen Schluck.
Випьма, выпей стопочку.

Ein grabender Mann braucht einen Schluck!
Человеку нужно пить вино.

Komm, ldabelle, nimm einen Schluck.
Спасибо. Приходи в себя, Идабель. Выпей немного.

Trinkt. Jeder einen Schluck.
Выпейте каждый по глотку.

Besser serviere ich dir einen Schluck.
Лучше даю тебе выпить один глоток.

Ich brauche einen Schluck Wasser.
Мне нужно попить воды.

Trink noch einen Schluck.
Выпей еще один бокал.

Hier, Inez, nehmen Sie noch einen Schluck.
Вот, Инес, попейте еще.

Oh, nur einen Schluck.
Ой, только каплю.

Nein, kannst du nicht. Aber einen Schluck von meinem.
Нет, нельзя, но ты можешь добить мою.

Wir haben uns einen Schluck verdient.
Думаю, мы заслужили по глотку.