ENTSCHULDIGE - перевод на Русском

• прости
• извини
• прошу прощения
• простите
• извините

Примеры использования Entschuldige на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Entschuldige Barbara.
Извини, Барбара.

Entschuldige, also ist es Gayle?
Прошу прощения, так значит это Гейл?

Entschuldige, dass ich dir nicht geglaubt habe.
Прости, что не поверил тебе.

Entschuldige mich für eine Sekunde.
Извините, я на минутку.

Also entschuldige, wenn ich dir kein Memo geschickt habe.
Так что простите, что не отправил вам записочку.

Entschuldige meinen Enthusiasmus.
Прости мой энтузиазм.

Entschuldige Ted.
Извини, Тед.

Entschuldige, Lucy.
Прошу прощения, Люси.

Entschuldige, aber das ist eine nichtöffentliche Probe.
Извините, но это закрытая репетиция.

Entschuldige den Geruch.
Простите за запах.

Entschuldige Hae Ra.
Извини, Хе Ра.

Entschuldige, dass ich dich duze.
Прости, что я с тобой на" ты.

Entschuldige, aber ohne den Redestab darfst du nicht reden.
Прошу прощения, но ты не можешь говорить без" палки- говорилки.

Entschuldige mich einen Moment.
Извините, я на минутку.

Entschuldige für das bißchen gewollte Magie in meinem Leben.
Простите, что я хочу привнести немного магии в свою жизнь.

Entschuldige mich eine Sekunde.
Извини, я на секунду.

Entschuldige, Offred.
Прошу прощения, Фредова.

Entschuldige daß ich dich bat, sie loszuwerden.
Прости, что просил тебя избавиться от них.

Entschuldige mich für einen Augenblick.
Извините, я на секунду.

Entschuldige die Verspätung.
Простите, мы опоздали.