ER LIESS - перевод на Русском

• он оставил
• он заставил
• он позволил
• он дал
• он бросил
• он опустил
• он приказал
• он велел
• он послал
• он показал

Примеры использования Er ließ на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Nein. Er ließ mich ein Paar Stiefel zum Reparieren bringen.
Нет, но он велел мне отнести пару ботинок в ремонт.

Er ließ Rob ermorden.
Он приказал убить Роба.

Er ließ also Geld da?
Значит это он оставил деньги?

Er ließ Sie seinen Brustkorb kontrollieren.
Он дал вам проверить его грудную клетку.

Aber er ließ den letzten Teil weg.
Но он опустил последнюю часть.

Er ließ mich fahren mit sich herum.
Он позволил мне прокатиться с ним..

Er ließ mich den Jungen töten.
Он заставил меня убить ребенка.

Er ließ uns etwas Vorsprung.
Он послал нас вперед.

Er ließ mich sitzen, aber am Ende war alles gut.
Он бросил меня, но в конце концов все закончилось правильно.

Er ließ Sie hier zurück wie einen Hund.
Он оставил вас здесь, как вещь.

Und Er ließ euch etwas zukommen von allem, worum ihr batet.
И Он дал вам все, что вы просите.

Er ließ mich seinen Roller essen!
Он позволил мне съесть свой самокат!

Er ließ mich in den Kühlraum einsperren!
Это он приказал запереть меня в морозильнике!

Er ließ ihn das größte Zeichen sehen.
И он показал ему великое знамение.

Er ließ mich Dinge tun.
Он заставил меня сделать кое-что.

Er ließ mich sitzen… uns.
Он бросил меня… бросил нас.

Er ließ mich mit einem Verbündeten zurück.
Он оставил мне союзника.

Er ließ mir Zeit einzusehen, dass das Leben jeden Preis wert ist.
Он дал мне время, чтобы понять: жизнь бесценна.

Er ließ den Sarkophag zu Wolfram Hart hinein.
Он позволил саркофагу прибыть в Вольфрам и Харт.

Er ließ seine Sekretärin ein Kleid für mich kaufen.
Он послал секретаршу купить мне платье.