ER SCHIEN - перевод на Русском

• он казался
• похоже он
• он выглядел
• он показался
• казалось что он
• он казалось
• казалось он

Примеры использования Er schien на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Er schien dort drüben etwas zu sehen, das ihn völlig erstarren ließ.
Казалось, он увидел там нечто буквально парализовавшее его..

Er schien so glücklich.
Он казался таким счастливым.

Er schien wirklich überrascht,
Похоже, он был искренне удивлен,

Er schien verängstigt.
Он выглядел испуганным.

Er schien froh, jemanden zum Reden haben darüber.
Он, казалось, рад с кем поговорить об этом.

Er schien fest entschlossen, mir alles zu zeigen.
Казалось, он был полон решимости показать мне все.

Er schien ziemlich wütend.
Он казался очень сердитым.

Er schien ein guter Mann zu sein,
Похоже, он был достойным человеком,

Er schien bekümmert.
Он выглядел расстроенным.

Er schien zu wissen was hier vor sich geht.
Он, казалось, знал, что произошло здесь.

Er schien etwas verblüfft darüber.
Казалось, он был немного озадачен этим.

Er schien verlassen.
Он казался брошенным.

Jungs, ich muss euch sagen, er schien wirklich die Wahrheit zu sagen.
Ребята, должен вам сказать, похоже, он говорит правду.

Sie sagte, er schien zwielichtig.
Она сказала, что он выглядел подозрительно.

Er schien sehr vertraut
Он, казалось, хорошо знакомы

Er schien so hilflos.
Он казался таким беспомощным.

Er schien mich irgendwie wiederzuspiegeln.
Он, казалось, отражали меня обратно почему-то.

Er schien überrascht.
Он казался удивленным.

Er schien unter einer chronischen Reizung der größte Intensität.
Он, казалось, под хроническим раздражением наибольшей интенсивностью.

Er schien sehr entschlossen.
Он казался довольно решительным.