Примеры использования Ermitteln на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wir ermitteln in kürzlichen Mordfällen.
Мы расследуем недавнюю серию убийств.Status der Ressource lässt sich nicht ermitteln.
Geschworene dürfen nicht ermitteln.
Wenn da nichts zu tun ist, warum ermitteln Sie dann?
Ну, если здесь нечего делать, тогда почему Вы расследуете?Wir ermitteln in einem Mordfall.
Мы расследуем убийство.Aber diese Instrumente konnten die Strahlungsquelle nicht ermitteln.
Но используя это оборудование, нельзя определить источник радиации на этой планете.Wir sollten einfach getrennt ermitteln.
Может, нам надо расследовать разных людей.Also eigentlich ermitteln wir in einem Mordfall und spielen nicht die"Keystone Kops.
Вообще-то, мы расследуем убийство, а не в бирюльки играем.Der Gerichtsmediziner konnte die Todesursache nicht ermitteln.
Патологоанатом не смог определить причину смерти.Wir können noch immer gemeinsam ermitteln.
Все еще можем расследовать вместе.Wir ermitteln wegen eines Terroranschlags.
Мы расследуем террористический акт.Wir konnten Ihren Standort nicht ermitteln.
Мы не смогли определить ваше местонахождение.Sie weiß, dass wir noch in Stevies Fall ermitteln.
Она знает, что мы продолжаем расследовать дело Стиви.Wir ermitteln im Tod von Pascal LeMarchal.
Мы расследуем смерть Паскаля Лемаршала.Wie willst du ermitteln, wenn wir nicht ermitteln können?
Как мы должны расследовать, если мы не можем расследовать?Wir ermitteln wegen Mordes.
Мы расследуем убийство.die Polizei wird nicht ermitteln.
полиция не собирается это расследовать.Wir ermitteln in einem Mordfall. Tony Allen.
Мы расследуем убийство, человек по имени Тони Аллен.Das County muss deswegen ermitteln.
Округ обязан это расследовать.Wenn jemand herausfindet, dass wir ermitteln, ist es vorbei.
Если кто-то узнает, что мы это расследуем, все кончено.
