FÜR DIESE ART - перевод на Русском

• для этого вида
• для такого рода
• этот тип
• таких
• для подобных
• этого вида
• такого рода

Примеры использования Für diese art на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Das Material, das wir für diese Art des Bootes benutzen,
Материал мы используем для этого вида шлюпки брезент пвк,

wo ich lebte nicht der richtige Ort für diese Art der Sache.
не подходящее место для такого рода вещь.

einfacher Installation eignet sich das DICENTIS Drahtlose Konferenzsystem mit Standard-WiFi-Technologie optimal für diese Art von Anwendungen.
оснащенную стандартной технологией Wi- Fi, идеальным решением для подобных применений.

war für diese Art von Erzählung nicht gerüstet.
не подходила для такого рода истории.

und die Fanggründe für diese Art sind Meilen von der Küste entfernt, also.
промысловый участок этого вида мили от берега, так что.

einen neuen Fonds eingerichtet, wir haben 100 Millionen Dollar für diese Art von Investitionen vorbehalten.
мы вложили 100 миллионов долларов в такого рода инвестиции.

Das Unternehmen bietet keine Unterstützung für diese Art von Aktionen und wird mit ihnen schnell und angemessen umgehen, wenn nötig.
Компания не поддерживает эти типы действий и будет иметь дело с ними быстро и надлежащим образом в случае необходимости.

Die Unternehmen, die Steckdosen in Flughäfen sponsern sind ein weiteres Beispiel für diese Art von Kreativität.
Другим примером творческого подхода подобного рода являются компании, спонсирующие сетевые розетки в аэропортах.

Ich hoffe, meine Kunst schafft einen sicheren Raum für diese Art von ehrlichem Austausch
Я надеюсь, что мое творчество создает безопасное пространство для такого честного обмена мнениями

Aber ich glaube… für diese Art von räumlicher Bewusstseinstrübung,
Но я думаю… для такой пространственной дезориентации,

Eine Empfehlungsdosierung für diese Art des Ziels würde Tag mg-5-10 für 8 Wochen sein.
Дозировка рекомендовать для этого типа цели был бы днем мг 5- 10 на 8 недель.

Das berühmteste Beispiel für diese Art von Slots ist das Megabucks-Netzwerk,
Самым известным типом подобных слотов является сеть Megabucks,

Wir müssen für diese Art von Android TV werden anspruchsvoller, da wir eine hervorragende Web-Verbindungen erfordern wird.
Для этого типа Android ТВ мы должны быть более требовательными, как нам потребуется выдающиеся подключения.

meine Ausführungen für diese Art von Spielen ist nicht geblieben.,
мои замечания для этого типа игры не осталось,

Dank hoher Flexibilität und einfacher Installation eignet sich das DICENTIS Drahtlose Konferenzsystem optimal für diese Art von Anwendungen.
Высокая универсальность и простота установки делают беспроводную конференц- систему DICENTIS идеальным решением для таких применений.

wir haben nie für diese Art von Aktivität verfügbar.
доступным для данного вида деятельности.

Unter Einfluss der deutschen Schule verwendete Vladisavljević den romanischen Stil, der für diese Art von Gebäude in Deutschland typisch war.
Под влиянием германской школы Владисављевич применил стиль романского искусства, который в Германии бил характерным для данного рода сооружений.

Und unsere Ingenieurskollegen erschaffen einen der größten, dynamisch variierenden Computer der Welt für diese Art von Informations-Erkundung.
А наши коллеги- инженеры создают один из самых больших динамически изменяющихся компьютеров в мире для такого типа исследований данных.

wurde ganz gezielt für diese Art Bauvorhaben entwickelt.
разработана специально для такого типа строительных проектов.

ist man nicht für diese Art von Arbeit geschaffen.
ты не готов для такой работы.