FOLGE - перевод на Русском

• следуй
• результате
• иди
• следствие
• эпизод
• серия
• пойду
• слежу
• последовательность
• подряд
• прослежу
• буду потакать

Примеры использования Folge на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Folge mir. Komm mit!
Следуй за мной, давай!

Dann folge mir.
Тогда иди за мной.

Du produzierst die Folge, Hank.
Ты выпускаешь эпизод, Хэнк.

Staffel 6- Folge 7~ Dr. Linus.
Сезон 6 Серия 7" Доктор Лайнус.

Und in der Folge wurden wir sehr gut beim Konsumieren.
В результате мы хорошо научились потреблять.

Man verdreht Ursache und Folge.
Они спутали причину и следствие.

Ich folge dir überall hin, Richard.
Я пойду за тобой везде, Ришар.

Ich folge ihnen, aber ich bin kein Detektiv.
Я слежу за ними, но я не детектив.

Gamling, folge des Königs Banner in der Mitte!
Гамлинг, следуй за королевским знаменем прямо по центру!

Folge du mir nach!«!
Ты иди за Мной!

Die Folge, in der Alex' Hund stirbt.
Серия, в которой умирает собака Алекса.

Es ist auch eine 20 Minuten Thanksgiving Folge enthalten.
Минутный эпизод" День благодарения" будет доступен только на DVD.

In Folge von verschiedenen Finanzplänen, zog er kürzlich die Aufmerksamkeit der Börsenaufsichtsbehörde auf sich.
В результате разнообразных финансовых махинаций недавно он привлек внимание Комиссии по ценным бумагам и биржам.

Musik ist nur eine Folge veränderter Muster.
Музыка- последовательность измененных образов.

Ihre Körper krank, vor allem als Folge.
Их тела болеют, в основном, как следствие.

Ich folge dir doch wieder.
Я пойду за тобой.

Ich folge Ihnen nicht.
Я не слежу за тобой.

Dann folge mir, Wattles.
Тогда иди за мной, Уоттлс.

Folge Ihnen, Tickets übernehm ich.
Следуй за ними. Билеты на мне.

Staffel 4- Folge 6~ The Other Woman.
Сезон 4, эпизод 6," Другая.