Примеры использования Furchterregend на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Das klingt furchterregend.
Звучит ужасно.Und so furchterregend diese Vorstellung auch sein mag, ich bin wahrscheinlich die stabilste Erwachsene in Abels Leben.
И, как бы страшно это не звучало, я, возможно, самый адекватный взрослый человек в жизни Авеля.Ich weiß es ist furchterregend, aber ich verspreche ihnen, alles zu machen was ich kann.
Знаю, это страшно, но я обещаю- я сделаю все, что смогу.Sie ist… furchterregend, aber… sie hat Haare wie der Heat Miser in diesem Weihnachtsfilm… finden Sie nicht?
die die Küche leitet… total furchterregend… aber sie ist so stolz darauf, wie sie alle bekocht.
zu sterben ist nicht furchterregend.
что умереть не страшно.Und er ist so furchterregend, dass keiner der israelischen Soldaten gegen ihn antreten will.
Он настолько ужасающ, что ни один израильский солдат не хочет вступать с ним в бой.ist für mich als Bürger furchterregend.
меня, как гражданина, ужасает.ist für mich als Bürger furchterregend.
меня, как гражданина, ужасает.die das Land weniger furchterregend erscheinen lassen.
разумная стратегия должна включать усилия, чтобы казаться менее пугающей.war es trotzdem ziemlich furchterregend.
все же было довольно страшно.Muskelkrämpfen kommen klingt furchterregend, in Wirklichkeit müssen Sie jedoch mindestens eine Flasche Shampoo trinken.
рвоту и мышечные судороги звучит страшно, но в реальности для этого придется выпить хотя бы бутылку шампуня.Der furchterregende Mann tötete den attraktiven, weinenden Mann,
Sie wären ein furchterregender Staatsanwalt.
Die Dal'Rok ist eine furchterregende Feindin.
Дал' Рок- страшный враг.Im Mittelpunkt dieser furchterregenden Vorkommnisse steht die 11-jährige Janet Hodgson.
В центре этих пугающих событий- Джанет Ходжсон 11 лет.Inmitten der furchterregenden Erscheinungen muss sich der Jünger an die Urkunden der Dunkelheit erinnern.
Среди ужасающих явлений ученик должен помнить о рекордах тьмы.Sie sind die furchterregendste Waffe des Himmels.
Du warst das furchterregendste Ding, das jemals lebte.
Ты была самым пугающим созданием, которое когда-либо существовало.Nicht furchterregender als Feenstaub.
