Примеры использования Genügt на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Allah genügt als Zeuge gegen uns und euch.
Und Allah genügt als Zeuge!
Достаточно Аллаха как свидетеля!Und dein HERR genügt als Rechtleitender und als Beistehender!
Довольно Твоего Господа, как водителя и помощника!Und ALLAH genügt als Wakil!
Довольно доверенным Аллаха!Genügt es dafür… sich menschlich zu fühlen?
Для этого достаточно ощущать себя человеком?Und Gott genügt als Zeuge!
И достаточно, что Аллах свидетель этого!Und ALLAH genügt als Bezeugender.
Довольно того, что Аллах является Свидетелем.Genügt ALLAH etwa nicht Seinem Diener?!
Разве Аллаха не достаточно для Его раба?Und ER genügt über die Verfehlungen Seiner Diener als Allkundiger.
Довольно того, что Он ведает о грехах Своих рабов.Und ALLAH genügt als Wakil!
Довольно Аллаха Единого как поручителя и покровителя!Und Gott genügt als Zeuge!
Достаточно Аллаха как свидетеля!Sprich: Gott genügt als Zeuge zwischen mir und euch.
Скажи:" Довольно Аллаха свидетелем между мной и вами.Es genügt, wenn er eine Hand frei hat.
Ну, для этого достаточно, чтобы рука была свободна.Und ER genügt über die Verfehlungen Seiner Diener als Allkundiger.
Он достаточно знает грехи рабов Своих.Dies genügt als offenkundige Sünde!
Этого достаточно, чтобы совершить явный грех!Sprich:" Allah genügt mir.
Скажи:« Довольно мне Аллаха.Er weiß es, das genügt.
Он знает. Этого достаточно.Sag:"Mir genügt ALLAH.
Скажи:« Довольно мне Аллаха.Mir genügt es.
Мне этого достаточно.Sprich: Mir genügt Gott.
Скажи:« Довольно мне Аллаха.
