HÖHERER - перевод на Русском

• высокой
• увеличению
• повышение
• повышенных
• более
• высшего
• выше
• высоким

Примеры использования Höherer на Немецком языке и их переводы на Русский язык

S Spezialspannvorrichtung- mit höherer Anpresskraft.
S Специальный зажим- с большим прижимным усилием.

WDDM 1,0 oder höherer Fahrer WDDM 1,3 oder höherer Fahrer.
ВДДМ 1, или более высокий водитель ВДДМ 1, 3 или более высокий водитель.

Aber nicht, warum es das mit immer höherer Geschwindigkeit tut.
Они не понимают, почему она расширяется с постоянно возрастающей скоростью.

Genauso kann ein höherer Index verwendet werden.
Может также использоваться верхний индекс.

Grafikprozessor DirectX 9 mit WDDM 1,0 oder höherer Fahrer.
Графический процессор ДиректС 9 с ВДДМ 1, или более высокий водитель.

Kurzfristig müssten die Amerikaner bescheidene wirtschaftliche Opfer in Form höherer Treibstoffpreise bringen.
В краткосрочной перспективе американцы должны сделать скромные экономические жертвы в виде более высоких цен на топливо.

Kann ich ein Netzteil mit höherer Spannung verwenden?
Могу ли я использовать адаптер питания с более высоким напряжением?

Super VGA(800 x 600) oder höherer Entschließungsmonitor.
Супер ВГА( 800 кс 600) или более высокий монитор разрешения.

Formprozess. Die verwendeten feinen Metallpulver verbinden sich mit höherer Sintertemperatur.
Формование. Используемые мелкодисперсные порошки металлов сочетаются с более высокой температурой спекания.

Unternehmen können ihre veralteten USV-Systeme durch Geräte der neuesten Generation mit höherer Leistungskapazität ersetzen.
Устаревшие ИБП можно заменить на ИБП нового поколения с более высокой мощностью.

Schneidet Teile mit höherer Präzision unter Verwendung verschiedener auf dem Markt erhältlicher Softwarepakete,
Нарезает сложные заготовки с высокой точностью, причем доступны различные пакеты программ,

Die höheren Ausgaben führen zu höherer Beschäftigung, besserer Kapazitätsauslastung und einem Aufwärtsdruck auf Löhne und Preise.
Увеличение расходов приводит к росту занятости, увеличению использования производственных мощностей и, в конечном счете, восходящему давлению на заработную плату и цены.

Die Type ET200X bietet 3 Spannungsversorgungen mit 0,75mm², während die Type Ecofast 4 Spannungsversorgungen mit 1,5mm² und höherer Stromtragfähigkeit ermöglicht.
Тип Ecofast: 4 жилы питания 1, 5мм² и более высокой токовой нагрузкой.

transparenteres System würde letztlich zu höherer Kreditvergabe und größerer Stabilität führen,
прозрачная система, несомненно, приведет к увеличению кредитования, а также к укреплению,

Ein höherer Wechselkurs würde die Schaffung von Arbeitsplätzen untergraben und zur Deflation beitragen, die China erfolgreich bekämpft.
Повышение обменного курса окажет негативный эффект на процесс создания рабочих мест в стране и будет способствовать дефляции, с которой Китаю сегодня удается успешно бороться.

des Anrufs wurde ein höherer Verbrauch angezeigt… vor allem in der Südostantenne.
во время звонка она стала высокой, особенно юго-восточная антенна.

Außerdem argumentierte man, dass die Kosten der geforderten Eigenkapitalerhöhungen einfach an die Kreditnehmer in Form höherer Zinssätze weitergegeben werden,
Кроме того, они возражают, что любое увеличение обязательного уставного капитала просто ляжет на плечи заемщиков в форме повышенных процентных ставок,

warum sich die deutschen Exporte nach 2009 trotz höherer Nominallöhne so schnell erholen konnten.
после кризиса 2009 года, несмотря на повышение номинальной заработной платы.

Die State University of Iowa wurde am 25. Februar 1847 als Iowas erste Institution höherer Ausbildung gegründet,
Айовский университет основан 25 февраля 1847 года в качестве первого общественного учреждения высшего образования штата Айова,

Viele Common-Lisp-Programme benutzen Funktionen höherer Ordnung, bei denen es nützlich ist, anonyme Funktionen als Argumente zu übergeben.
Стиль программирования на Лиспе подразумевает частое использование функций высшего порядка, в которые удобно передавать анонимные функции как аргументы.