Примеры использования Heutzutage на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
In Amerika heutzutage, sind statistisch gesehen,
Ihr Kinder heutzutage und eure"iPodes" und euer"Netpix.
Nennen es die Kids heutzutage so?
Heutzutage muss man originell sein.
Heutzutage muss kommerzielle Kunst vorsichtig, rücksichtsvoll und schmeichelhaft sein.
Man kann heutzutage nicht vorsichtig genug sein.
Warum lesen die Kinder heutzutage kaum etwas?
Почему современные дети мало читают?Man kann heutzutage nicht vorsichtig genug sein.
Теперь невозможно быть чересчур осторожным.Dennoch leben wir heutzutage in einer sehr audio-zentrischen Welt.
Однако сегодня мы живем в очень аудиоцентричном мире.Er verkauft sich heutzutage nicht.
Она сейчас не продается.Heutzutage ist es unmöglich in London eine Rauchgewohnheit aufrecht zu erhalten.
Нынче в Лондоне невозможно поддерживать привычку курить.Weswegen sie heutzutage MP-5's benutzen.
А теперь они вообще используют MP- 5.Alle Gebäude heutzutage haben etwas gemeinsam.
Все строения сегодня имеют нечто общее.Heutzutage verwenden wir recycelbare Kleidung.
Мы сейчас используем перерабатывающуюся одежду.Heutzutage kann man alles kaufen.
Нынче все можно купить.Nur ihr Geister kommt mich heutzutage besuchen.
Теперь меня навещают только призраки.Nahezu jeder in Afrika hat heutzutage ein Handy.
Сегодня почти у всех в Африке есть мобильный телефон.Heutzutage hat jeder Ärger.
Сейчас у всех неприятности.Diese zwei Staaten kommen heutzutage nicht gut mit einander aus.
Эти две страны не очень- то ладят нынче.Es ist heutzutage nicht mehr das Gleiche.
Теперь это совсем не то же самое.
