ICH BLEIBE - перевод на Русском

• я останусь
• я буду
• я побуду
• я остановлюсь
• я никуда
• я здесь
• я придерживаюсь
• я по-прежнему
• буду сидеть
• я посижу
• я постою
• я не уйду
• я не уеду

Примеры использования Ich bleibe на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich bleibe beim"Nein.
Я придерживаюсь" нет.

Ich bleibe drei Monate hier.
Я останусь здесь на три месяца.

Ich bleibe hier.
Я никуда не лечу.

Ich bleibe da, gehe zum Zoll.
Я побуду с ней. Бегу на таможню.

Ich glaube, ich bleibe bei den Perlentauchern.
Думаю, я остановлюсь на" Ловцах жемчуга.

Ich bleibe zu Hause.
Буду сидеть дома.

Aber ich bleibe und blicke dem Tod ins Auge.
Я по-прежнему, и созерцать моей смерти.

Ich bleibe bei dir, an deiner Seite.
И я буду с тобой.

Ich bleibe und rede mit Regina.
Я останусь и поговорю с Региной.

Ich bleibe bei meiner Kur.
Я придерживаюсь своей системы.

Ich bleibe nur einen Augenblick.
Я здесь лишь на мгновение.

Ich bleibe hier.
Я побуду здесь.

Ich bleibe hier.
Я никуда не пойду.

Ich bleibe noch etwas sitzen.
Я посижу еще здесь.

Ich bleibe hier.
Я буду рядом.

Ich bleibe hier.
Буду сидеть здесь.

Und ich bleibe.
И я останусь.

Ich bleibe bei meiner Regel:"Trinken bedeutet massive Bestrafung.
Я придерживаюсь своего правила- выпивка означает большое наказание.

Aber ich bleibe dabei, dass uns das viel mehr Zeit gekostet hätte.
Но я по-прежнему думаю, что на нее ушло бы слишком много времени.

Ich bleibe noch etwas.
Я побуду еще немного.