ICH SAGTE DIR - перевод на Русском

я говорил тебе
ich habe dir gesagt
ich sagte doch
ich hab dir erzählt
du solltest
ich habe es dir gesagt
я сказал тебе
ich sagte dir
du solltest
ich dir erzählt hätte
ich habe dir gesagt
я предупреждал
ich habe dich gewarnt
ich sagte
я велела тебе
ich sagte dir
я рассказал тебе
ich sage dir
ich hab's dir erzählt
я говорила тебе
ich habe dir gesagt
ich sagte doch
ich dir erzählt habe
я сказала тебе
ich sagte dir
du sollst
я тебе говорила
ich habe dir gesagt
ich dir erzählt habe
ich doch
я тебе сказала
ich dir gesagt habe
ich sagte doch
ich dir erzählt habe
я просил тебя
ich habe dich gebeten
sage ich , du sollst
ich wollte , dass du

Примеры использования Ich sagte dir на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ich sagte dir ja, dieser Kerl ist clever.
Я тебе говорила, этот парень умен.
Mom, ich sagte dir, dass ich nicht aussage.
Я говорила тебе, мам, что я не дам их.
Ich sagte dir genug.
Я сказал тебе достаточно.
Ich sagte dir, dass er heute Vormittag kommt.
Я говорил тебе, что он должен заехать сегодня.
Eva, ich sagte dir doch, das ist keine gewöhnliche Schwangerschaft.
Ева, я тебе сказала, что это не какая-нибудь обычная беременность.
Ich sagte dir, wir essen heute Sushi!
Я сказала тебе, что у нас на обед суши!
Ich sagte dir, diesen Leuten kann man nicht trauen.
Я говорила тебе, что этим людям нельзя доверять.
OK, A: Ich sagte dir, dass mein Französisch mies ist.
Так, во-первых, я тебе говорила, что французский знаю паршиво.
Ich sagte dir, er hat seine Frau verlassen.
Я сказал тебе, что он оставил свою жену.
Ich sagte dir, du sollst dich fernhalten.
Я говорил тебе, что надо оставить это.
Sophie, ich sagte dir doch, wir wurden nicht ausgewählt.
Софи, я тебе сказала, нас не выбрали.
Ich sagte dir, ich fliege nach Washington.
Я сказала тебе Я еду в Вашингтон.
Ich sagte dir, der Mann dieser Frau verwest irgendwo in einer schweizerischen Klinik.
Я говорила тебе, что муж этой женщины гниет где-то… в какой-то Швейцарской клинике.
Ray, ich sagte dir.
Рэй, я тебе говорила.
Ich sagte dir, es ist vorbei.
Я сказал тебе, все кончено.
Ich sagte dir komm nicht in mein Gebiet!
Я говорил тебе не заходить на мою землю!
Ich sagte dir doch, Castle, das ist privat.
Я тебе сказала, Касл, это личное.
Ich sagte dir, dass ich in der Stadt bleibe.
Я сказала тебе, что останусь в городе.
Ich sagte dir doch, dass du mutig bist.
Я говорила тебе, что ты был смелым.
Ich sagte dir, dass es ein komplizierter Hack ist.
Я тебе говорила, это сложный взлом.
Результатов: 286, Время: 0.081

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский