Примеры использования Ihre stadt на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Polizisten können nicht weinen, wie es ihre Stadt kann.
Копам нельзя плакать, чтобы плакать мог их город.Sie dachte über ihre Stadt nach.
Она размышляла о своем городе.Ist Ihre Stadt nämlich für Autos entworfen,
Потому что если ваш город построен для автомобилей,Damit lässt sich feststellen, welchen Platz Ihre Stadt global gesehen belegt.
STOP- START здесь чтобы узнать, на каком месте в мире находится ваш город.Stellen Sie sich vor, plötzlich fegt ein Hurrikan durch Ihre Stadt und legt alles in Trümmer.
Представьте: ураган проносится по вашему городу и сравнивает его с землей.denn ich liebe Ihre Stadt.
ведь я так люблю ваш город.Zu unsere Produkte benutzen, um Ihre Stadt und Land sauberer,
Использовать наши продукты для того чтобы сделать ваши город и страну более чистым,Ich werde den Leuten zeigen, dass ihre Stadt nicht den Verbrechern und den Korrupten gehört.
Я покажу жителям Готэма, что их город не принадлежит преступникам и продажным властям.Ihre Stadt ist voller Jaffa,
Сейчас в вашем городе находится целый батальон Джаффа,Ihre Stadt wurde eingekesselt, und mein Kampfkeks-Geschwader ist in wenigen Minuten gefechtsbereit.
Окружена столица ваша, и эскадра моя быстрого приготовления в действие будет введена через минут несколько.Sie liegt nur fünf Kilometer von uns entfernt Aber sieh dir mal ihre Stadt an und unsere.
Он всего лишь в пяти километрах отсюда но посмотри на их город, а потом посмотри So vermute ich, dass die Gerüchte, Ihre Stadt sei zerstört… eine starke Übertreibung sind.
Из чего я могу заключить, что слухи о разрушении вашего города сильно преувеличены.führten ihn an einen Abhang des Hügels, auf dem ihre Stadt erbaut war; dort wollten sie ihn hinunterstürzen.
повели до обрыва горы, на которой построен их город, чтобы сбросить Его.ließ die Mörder töten und ihre Stadt niederbrennen.
те убили убийц и сожгли их город.Die Einwohner von Dubrovnik sind für ihren Stolz und ihre Gastfreundschaft bekannt- sie sind jederzeit bereit, zu helfen oder Geschichten über ihre Stadt und das Meer zu erzählen.
Гордящиеся своей страной гостеприимные жители Дубровника помогут Вам в любой ситуации, и обязательно расскажут вам занимательные истории об их городе и море.welche eigentlich Ihre Stadt sein sollte.
Себастьян Монро бродят вокруг Уилоби, предположительно, твоего города.ließ die Mörder töten und ihre Stadt niederbrennen.
уничтожил тех убийц, а их город сжег.die Trojaner bringen das hölzerne Pferd in ihre Stadt.
в конце концов, еЄ город.führten ihn auf einen Hügel des Berges, darauf ihre Stadt gebaut war.
Приведя Его на склон горы, на которой стоял их город.
