IHREM GESICHT - перевод на Русском

ее лице
ihrem gesicht
ее лицом
ihrem gesicht

Примеры использования Ihrem gesicht на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Nimm die Augen von ihrem Gesicht.
Держи свои глаза подальше от ее лика.
Ich denke, ich weiß, wie das mit Ihrem Gesicht passierte.
Думаю, я знаю, что стало с вашим лицом.
Was ist mit Ihrem Gesicht passiert?
Да. Что с вашим лицом?
Ich muss diese Theorie vielleicht an Ihrem Gesicht ausprobieren.
Могу проверить эту теорию прямо на твоей физиономии.
Was ist mit Ihrem Gesicht passiert?
А что стало с твоим лицом?
Die in Ihnen hochkochte Ihr Gesicht… Die Wut zeigt sich in Ihrem Gesicht.
Ваше лицо… это отражается на вашем лице.
Das wird Ihrem Gesicht Jahre nehmen.
Это сотрет годы с вашего лица.
Ich sehe es an Ihrem Gesicht.
Это можно прочесть на твоем лице.
Was ist mit Ihrem Gesicht?
Полное дерьмо. Что с твоим лицом?
spürte die warme Sonne auf ihrem Gesicht.
горячие слезы катились по ее щекам.
Ich mag Sie gern… aber die Salatsoße auf Ihrem Gesicht.
Ты мне нравишься но меня преследует образ салата на твоем лице.
Ein Hauch eines Lächelns zeigt sich auf ihrem Gesicht.
Слабый намек на улыбку появился на ее губах.
Was sagte Ihre Frau zu Ihrem Gesicht?
А что сказала твоя жена, когда увидела твое лицо?
Wir haben alles von Ihrem Gesicht bekommen.
Мы все узнали по твоему лицу.
Was mit Ihrem Gesicht geschah?
Что случилось с вашим лицом?
Was wäre falsch an Ihrem Gesicht?
А что не так с твоим лицом?
Aber dieser Ausdruck auf Ihrem Gesicht.
Но этот взгляд на вашем лице.
Was ist mit Ihrem Gesicht passiert?
Что случилось с твоим лицом?
Ich habe eine Nadel direkt an Ihrem Gesicht.
У меня тут игла рядом с вашим лицом.
Was ist mit Ihrem Gesicht?
Что случилось с вашим лицом?
Результатов: 78, Время: 0.0524

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский