GESICHT - перевод на Русском

• лицо
• личико
• лик
• видение
• рожу
• морду
• физиономии
• лице
• лица
• лицом
• морде
• видении
• роже
• рожа
• физиономию
• личике
• морда
• физиономия

Примеры использования Gesicht на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Also schwing dein blödes Gesicht her.
Так что сделай так, чтобы я смогла увидеть твою глупую рожу.

Pfarrer Quintana bespritzt dein Gesicht mit Wasser.
Отец Кинтана омоет твое личико водой.

Er hat mir ins Gesicht gelacht.
Он засмеялся мне в лицо.

Auf dem Gesicht meiner Ex-Frau.
На лице моей бывшей жены.

Blicket auf das Gesicht Gottes.
Узри лик божий.

Haben die das Gesicht der Biene geändert?
Они пчеле морду сменили что ли?

DU hast bereits angefangen, dein Gesicht.
Ты уже рожу скорчил.

Ich habe ihm einen Schlag ins Gesicht verpasst.
Не уверен, но я ему по физиономии врезал.

Sie hat das Gesicht eines Engels.
У нее было ангельское личико.

Ich habe ihm ins Gesicht gelogen.
Я соврала ему прямо в лицо.

Gesicht und Hals.
Лица и шеи.

In diesem Gesicht werden sie nichts finden.
В этом лице вы не найдете ничего.

Und richte dein Gesicht auf die Religion als Anhänger des reinen Glaubens.
Обрати свой лик к религии, как ханиф.

Ins Gesicht!
Прямо в морду!

würde ich mir direkt ins Gesicht schlagen.
я бы двинула себе в рожу.

Was ist das?- Das verwandelt lhr Gesicht in Matsch.
Он превратит твое личико в месиво.

Er hat Martins Gesicht.
У него лицо Мартина.

Er sagte, es seien zwei Kugeln in deinem Gesicht.
Он сказал, что в вашей физиономии две пули.

Umdrehen. Gesicht zur Wand.
Ѕовернись лицом к стене.

Sie sah nicht sein Gesicht, aber du bist es.
Она не видела лица, но это был ты.