IM DOKUMENT - перевод на Русском

• документа

Примеры использования Im dokument на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Die Ersetzung ändert nicht die Schriftarteinstellungen, die im Dokument gespeichert werden.
Изменение шрифта не затрагивает сохраненные в документы настройки шрифтов.

Die standen im Dokument.
Они были в документах.

Sprungziel im Dokument.
Ссылка на элемент в документе.

Erzeugt ein neues Formular im Dokument.
Создание новой формы в документе.

Sie können den Beschriftungstext direkt im Dokument bearbeiten.
Редактировать текст названий можно прямо в документе.

Markiert automatisch alle anderen Vorkommen des ausgewählten Textes im Dokument.
Автоматически помечает все другие вхождения выделенного текста в документе.

Versteckt den Feldinhalt im Dokument.
Скрывает содержимое поля в документе.

Springt zum vorhergehenden Fuß- oder Endnotenanker im Dokument.
Переход к предыдущей сноске или концевой сноске в документе.

Springt zum nächsten Eingabefeld im Dokument.
Переход к следующему полю ввода в документе.

Dieser Datensatz wird nur im Dokument gespeichert.
Эта запись сохраняется только в документе.

Die Bereiche im Dokument, in welchen Transparenz zu sehen sein soll,
Поэтому области документа, в которых прозрачные объекты должны быть видимыми,

aller Seiten aufgeführt sind, auf denen der Eintrag im Dokument vorkommt.
в котором перечислены номера страниц документа, на которых встречается данный элемент.

Hier kann der Parser und der Strukturbaum, der die Abbildung der Parser-Knoten im Dokument darstellt, in Einzelheiten eingestellt werden.
Здесь можно настроить синтаксический анализатор и представление структуры документа.

um zum nächsten Vorkommen des gesuchten Text oder zu einem anderen Objekt im Dokument zu gelangen.
к любому другому объекту документа можно использовать значки в нижней правой части документа.

Darüber hinaus können, wie im Dokument vorgeschlagen, vom Lehrplan empfohlene Bücher ohne Kennzeichnung verteilt werden.
Более того, как предлагается документом, рекомендуемые школьной программой книги могут распространяться без маркировки.

Wandelt die Farben im Dokument in Schwarzweiß um. Sie können Schwellwert
Конвертирует документ к черному и белому цветам.

Um eine Schablone im Dokument zu platzieren, ziehen Sie sie einfach aus der Schablonen-Auswahl auf die Seite.
Чтобы поместить объект в документ, просто перетащите его из области объектов на страницу.

Die Palette Übersicht bietet eine Möglichkeit zum schnellen Anpassen der Zoomstufe und zum leichten Bewegen im Dokument. Um es zu aktivieren,
Выплывающая панель Просмотр предоставляет быстрый способ скорректировать масштаб и перемещаться по документу. Чтобы включить ее,

Hierbei werden Schriftarten auf Ihrem System gesucht und im Dokument eingebettet, wenn sie gefunden werden.
Будет осуществлен поиск шрифтов, доступных на компьютере; если шрифты будут найдены, то они будут внедрены в документ.

aktuelle Auswahl nach den Einstellungen für den aktuellen Einrückungsmodus und den Einrückungseinstellungen im Dokument neu ausgerichtet wird.
выделенного фрагмента при помощи выбранного режима расстановки отступов и параметров отступов для документа.