Примеры использования Im flugzeug на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wenn ihr im Flugzeug seid, erhaltet ihr Instruktionen.
На борту самолета вы получите дальнейшие инструкции.Im Flugzeug ist ein Safe, über dessen Inhalt du nichts zu wissen brauchst.
На борту самолета сейф о содержимом которого тебе знать не надо.Sie waren verschwunden.- Sie saßen im Flugzeug?
Вы уверены, что они сели на самолет?Nein, sie würden es nicht zulassen, eine im Flugzeug zurückzubringen.
Нет, сэр, я хотел, но ее не пустили в самолет.Jemand hat dieses Ding im Flugzeug platziert.
Кто-то погрузил эту штуку на самолет.Nein, wir sind im Flugzeug.
Нет, мы в самолете.Freddy. Dieses Mal sitzt sie wirklich im Flugzeug.
Фредди, в этот раз она действительно на самолете.Überall im Flugzeug verriegeln sich die Notausgänge.
Moira wartet im Flugzeug.
Мойра будет ждать в самолете.Du hast mich selbst im Flugzeug gesehen, als ich zurückkam!
Ты сам видел как я спускался с самолета, когда вернулся!Gelächter Ich schlafe also nie im Flugzeug.
Смех Я никогда не сплю в самолетах.Das mache ich im Flugzeug nach Peru.
Сделаю все, что смогу на самолете в Перу.Ja, das las ich im Flugzeug.
Да, я читал это в самолете.Sie wußten, daß ich nicht im Flugzeug gewesen war.
Они узнали, что меня не было на самолете.Vielleicht jemand, den er im Flugzeug kennengelernt hat?
Может, кто-то, кого он встретил в полете?Wir müssen jeden, der mit den Toten im Flugzeug zu tun hatte.
Нам нужно запереть любого, кто связан с жертвами из самолета.Sie hat eingecheckt. Ist aber nicht im Flugzeug.
Она зарегистрировалась, но в самолет не села.Ihr habt die Bombe im Flugzeug versteckt.
Ты положил бомбу на самолет.Wir sprachen darüber im Flugzeug.
Мы говорили об этом в самолете.Klar, ist ein bisschen sperrig, besonders im Flugzeug.
Конечно, он немного громоздок для самолета.
