Примеры использования Im umkreis на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Rufino hat im Umkreis von 50 Meilen jedes Farmland gestohlen.
Руфино обокрал каждую ферму в пределах 50 миль.Wir haben alle Werkstätten im Umkreis von 150 Kilometern durchsucht.
Осмотрены все гаражи в радиусе 150 километров.Hier passiert im Umkreis von 50 Meilen kaum etwas, das Faisal nicht weiß.
Он знает почти все, что происходит в пределах пятидесяти миль от него.Tunnel laufen im Umkreis von fünf Häuserblocks zusammen.
Туннелей сходятся в радиусе пяти кварталов.Alle notwendigen Einrichtungen befinden sich im Umkreis von 500 m.
Все необходимые объекты расположены в пределах 500 м.Irgendwo 300 Meilen im Umkreis von Medina.
Где угодно в радиусе 300 миль от Медины.Keine Anzeichen von den Borg im Umkreis von zehn Lichtjahren.
В радиусе 10 световых лет нет признаков активности боргов.Ich finde keinen Parkplatz im Umkreis von 500 m.
В радиусе 500 м нет ни одной стоянки.Die Rue Gauguin wird im Umkreis von 10 km abgeriegelt.
Всем подразделениям окружить улицу Гогена в радиусе 10 километров.Ich will Straßensperren im Umkreis von 50 Kilometern.
Мне нужны заставы на дорогах в радиусе 50 км.Sollte für alles im Umkreis von 800 Kilometern reichen.
Это должно разобраться с хранилищем и вообще всем в радиусе 800 километров.Ich war in jedem kleinsten Dreckloch im Umkreis von 300km.
Я обшарил все дыры… в радиусе двухсот миль.Er wird jeden Dämon im Umkreis von einer Meile ausradieren.
Оно распылит всех демонов в радиусе мили.Es ist das beste Restaurant im Umkreis von 50 km.
Папа, это лучший ресторан в радиусе 80 км.Es gibt noch zwei weitere Abdrücke im Umkreis vom Blut. Dort. Und dort.
Есть еще две канавки внутри периметра крови- там и там.Also jedenfalls nicht im Umkreis von 5 Kilometern.
Здесь пустошь вокруг в радиусе 5 км.Alle Einheiten im Umkreis, findet den Schützen.
Всем подразделениям в периметре. Найдите стрелка.Im Umkreis von 25 Meilen.
Wir waren in jeder Apotheke im Umkreis.
Wir sollten höchstens 2 km im Umkreis patrouillieren.
Мы должны были патрулировать в двух километрах от периметра.
