INS ZENTRUM - перевод на Русском

• в центр
• в центре

Примеры использования Ins zentrum на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Die erste Phase der"Open Government"-Revolution soll die Information der Masse besser ins Zentrum überliefern.
Первая фаза революции" открытого государства" заключается в том, что информация от народа начинает лучше доводиться до центра.

der kürzeste Weg von Jerômes Haus ins Zentrum durch Ihre Gasse führt. Tür wird geöffnet.
кратчайший маршрут от дома Джерома к центру, был через аллею.

Diese Entwicklung sehe ich in zwei Phasen ablaufen. Die erste Phase der"Open Government"-Revolution soll die Information der Masse besser ins Zentrum überliefern.
Мы увидим это развитие в двух фазах. Первая фаза революции« открытого государства» заключается в том, что информация от народа начинает лучше доводиться до центра.

hätte sich die wirtschaftliche Fäule von der Peripherie ins Zentrum fortpflanzen können.
экономические проблемы периферии могли бы дойти до центра.

Ich arbeiten daran Sie ins Zentrum zu bekommen für eine Kautionsverhandlung am Wochenende.
А я буду работать над тем, чтобы доставить тебя в даунтаун на слушание по залогу в выходные.

beträgt der Landweg bis ins Zentrum des südwestlich des Jungfernsees gelegenen Potsdam über 10 km.
сухопутный маршрут от нее до центра Потсдама составляет более 10 км.

oft am frühen Nachmittag kehrten wir ins Zentrum von Stockholm,(das ist nur 10 Minuten mit dem Auto),
Часто в начале дня мы вернулись в центре Стокгольма,( который находится всего в 10 минутах езды на машине),

lasst uns das menschliche Individuum ins Zentrum des Universums stellen- über alle Götter
индивид должен быть в центре мироздания, превыше богов

Im Zentrum.
В центре.

Nidwalden befindet sich im Zentrum der Schweiz.
Нидвальден расположен в центре Швейцарии.

Wohnung im Zentrum der Stadt- Split.
Квартира в центре города- Сплит.

Apartment im Zentrum der Stadt- Dubrovnik.
Квартира в центре города- Дубровник.

Haus im Zentrum der Stadt- Knin.
Дом в центре города- Книн.

Das Mongolian Restaurant im Zentrum von Dublin.
Монгольский ресторан в центре Дублина.

Im Zentrum unserer Galaxis befindet sich ein Schwarzes Loch.
В центре нашей галактики находится черная дыра.

Apartment im Zentrum der Stadt- Dubrovnik Dubrovnik.
Квартира в центре города- Дубровник Дубровник.

Bis zu 100 Geschütze waren im Zentrum gegen die Franzosen konzentriert.
В центре против французов было сосредоточено до 100 орудий.

Im Zentrum von Atlanta.
В центре Атланты.

Sie beginnen im Zentrum des Parks.
Мы начинаем в центре парка.

In einer Bar im Zentrum.
Из бара в центре.