INS HAUS - перевод на Русском

домой
heim
zuhause
nach haus
daheim
gehen
nachhause
дом
haus
zuhause
heim
heimat
wohnung
dom
house
hütte
в здание
ins gebäude
ins haus
nach drinnen
в домик
zur hütte
ins haus

Примеры использования Ins haus на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Geh wieder ins Haus.
Возвращаемся внутрь дома.
Ich brachte ihnen Leid ins Haus.
Я доставила боль тому дому.
Wir ziehen ins Haus meines Vaters in Staten Island.
Мы переедем в дом моего отца в Стейтен Айленд.
Sie kamen ins Haus und nahmen uns mit.
Пришли в дом и забрали нас.
Bringt mich ins Haus der Unsterblichen zu meinen Drachen.
Если мои драконы в Доме Бессмертных, тогда отведи меня туда.
Eines Tages holte er sich eine junge, hochmütige Magd ins Haus.
Однажды в их доме появилась красивая и беспечная девушка.
Ins Haus.
В дом.
Ich kam ins Haus, nachdem wir unten am Strand waren.
Я приехала на виллу, мы пошли на берег.
Chris, diese Kerle kamen ins Haus. Sie hatten Pistolen.
Крис они заявились к нам домой с оружием.
Er wird ins Haus kommen!
Он придет на дом!
Es sieht dir nicht ähnlich, einen Mord ins Haus zu bringen.
Убивать дома, это на тебя не похоже.
Und der Koenig tat sie ins Haus vom Walde Libanon.
И положил их царь в доме, построенном из Ливанского леса.
Aber ich brauche Hilfe, um ins Haus zu kommen.
Помогите мне добраться до комнатьi.
Ich muss ins Haus. Dort sind meine Sachen.
Мне нужно в коттедж, там все мои вещи.
Fliegt ins Haus und schadet ihnen.
Мухи в доме и вред от них.
Ich habe dich kaum zurück ins Haus gekriegt.
Я тебя едва в дом затащила.
Nimm deinen Sohn, und geh wieder ins Haus.
Забери сына и вернись в дом.
Sie lief direkt über mich drüber ins Haus.
Она перешагнула через меня по пути домой.
Wir fahren zurück ins Haus.
Мы возвращаемся к дому.
Ich sah ihn ins Haus gehen.
Я видел, как он вошел в дом.
Результатов: 525, Время: 0.0486

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский