INSTINKTE - перевод на Русском

• инстинкт
• инстинкты
• чутье
• интуиция
• инстинктов
• инстинктам

Примеры использования Instinkte на Немецком языке и их переводы на Русский язык

ich habe mütterlichen Instinkte.
во мне проснулся материнский инстинкт.

akuter Unterdrückung ihrer Libido, ihrer natürlichen Instinkte.
она страдает от подавления" либидо" природных инстинктов.

Hör auf deine Instinkte.
Прислушайся к своим инстинктам.

Wir haben dieselben Instinkte.
У нас одни инстинкты.

Er hat gute väterliche Instinkte.
У него отличный родительский инстинкт.

Wir müssen besser als unsere niederen Instinkte sein.
Мы должны быть выше наших низменных инстинктов.

Aber du kannst deine Instinkte nicht ignorieren.
Вы не можете игнорировать свои инстинкты.

um meine Instinkte zu schärfen.
чтобы сработал мой инстинкт.

Mach mir keine Vorwürfe. Das sind meine mütterlichen Instinkte.
Это все мои материнские инстинкты.

Du hast Fehler gemacht, aber deine Instinkte waren richtig.
Ты совершал ошибки, но инстинкты твои правы.

Ihre Instinkte sind offensichtlich sehr ausgeprägt.
Очевидно, ее инстинкты очень сильны.

Ihr habt gute Instinkte.
У вас хорошие инстинкты.

Man entwickelt Instinkte, Sir.
У вас развитые инстинкты, сэр.

Es sei denn deine Instinkte sind furchtbar.
Разве что твои инстинкты ужасны.

Vincent, jeder hat tierische Instinkte.
Винсент, у нас у всех есть животные инстинкты.

Jace und Alec teilen Gefühle, Instinkte, Stärke.
Джейс и Алек делят между собой эмоции, инстинкты, силу.

Du hast gute Instinkte.
У тебя хорошие инстинкты.

Am Steuer kommen die Erinnerungen ans Fahren zurück, Instinkte.
Только сидя за рулем можно вернуть воспоминания о езде, инстинктах.

Meine Instinkte haben mich nur dann im Stich gelassen, wenn ich Angst hatte.
Я только в одном случае отступила от своих инстинктов, когда была напугана.

Die Instinkte deuten.
Прислушаться к инстинктам.