KOMPETENZ - перевод на Русском

• компетентность
• компетенции
• опыт
• навыки
• знания
• профессионализме
• компетентности
• компетенцию
• компетенция
• грамотности

Примеры использования Kompetenz на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Und Sie versprachen mir Kompetenz.
А вы обещали мне компетентность.

unseren Lösungen und unserer Kompetenz.
нашими решениями и нашим профессионализмом.

unwahrscheinlicher finden sich unsichtbare Löcher in unserer Kompetenz.
тем меньше вероятность скрытых пробелов в наших знаниях.

Jahre Kompetenz.
Года компетенций.

Kompetenz ist viel leichter zu gewährleisten als Wille.
Возможности гораздо легче предоставить, чем волю.

Mehrwert durch internationale Kompetenz.
Повышая эффективность через международные ноу-хау.

beabsichtige ich, Kompetenz neu zu definieren.
намерен пересмотреть совершенство.

Wir brauchen auch viel mehr Kompetenz bei zivilgesellschaftlichen Führungskräften.
Мы также нуждаемся в гораздо более компетентных лидерах.

Ich weiß nicht, wieso ich beginne, Ihre Kompetenz anzuzweifeln.
Не знаю почему, но я начинаю сомневаться в твоей компетентности.

Diese Frage liegt außeralb meiner Kompetenz.
Это вопрос не входит в мою компетенцию.

Medizinischer Rat gegen technische Kompetenz.
Медицинская консультация- за техническую экспертизу.

Innovation und technische Kompetenz.
Инновации и техническое совершенство.

Das übersteigt meine Kompetenz ein wenig.
Это несколько превышает мои экспертные способности.

Kompetenz durch gebündeltes Know-how.
Мы превращаем ноу-хау в компетентность.

Die weitaus unüblicheren Eigenschaften liegen jenseits meiner Kompetenz.
Прочие свойства лежат вне сферы моих познаний.

Ich antwortete:»Wie wär's mit Kompetenz?«?
Я ответил:« А что насчет правомочности?

Unsere Kompetenz und Zuverlässigkeit bietet Ihnen eine Erleichterung
Наша компетентность и надежность предлагает Вам помощь

Das Kirow-Werk verfügt über eine reiche Erfahrung und breite Kompetenz im Bereich der Entwicklung von Ausrüstung für Enteisungsanlagen.
Кировский завод имеет богатейший опыт и обширные компетенции в области разработки оборудования для противообледенительных устройств.

Technische Kompetenz und Kreativität sowie Gewerke übergreifendes Arbeiten, waren Voraussetzung für eine ganzheitliche Systemlösung.
Техническая компетентность и креативность, а также вдохновенная работа были предпосылкой осуществления целостного системного решения.

Automatisierung für den kleinen und mittleren Baustahlhersteller und den kostenbewussten Großbaustahlhersteller. Kompetenz und Wissen in der Materialhandhabung,
Опыт и знания в области обработки материалов,