KONTINUIERLICHEN - перевод на Русском

• непрерывной
• постоянного
• непрерывного
• непрерывное
• непрерывным
• постоянной
• непрерывно

Примеры использования Kontinuierlichen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Zur kontinuierlichen, hochgenauen Füllstandsmessung in Tanks
Для непрерывного точного измерения уровня в резервуарах

Die Stickstoffgeneratoren nutzen die CMS-Technologie(Carbon Molecular Sieb) zur kontinuierlichen Versorgung mit ultrareinem Stickstoff und sind mit oder ohne interne Kompressoren erhältlich.
Генераторы азота используют технологию CMS( углеродное молекулярное сито) для непрерывной подачи азота сверхчистой чистоты и доступны с внутренними компрессорами или без них.

Zur elektronischen, kontinuierlichen Füllstands- u. Pegelmessung,
Для электронного, непрерывного измерении уровня,

Lassen Sie auf2017-03-13 Mit der kontinuierlichen Entwicklung TV-Branche die Größe des Fernsehers ist mehr
Отпустите на2017- 03- 13 С непрерывное развитие телевизионной индустрии размер телевизора более большой,

Die Energieversorgung ist von größter Bedeutung für den reibungslosen, kontinuierlichen und effizienten Betrieb Ihrer Anlage.
Обеспечение энергией имеет наибольшее значение для беспроблемной, непрерывной и эффективной работы Вашего завода.

Lassen Sie auf2017-12-27 In den letzten Jahren, mit der kontinuierlichen Vertiefung intelligenten Anwendungen, sind nicht nur
Отпустите на2017- 12- 27 В последние годы с непрерывным углублением интеллектуальных приложений не только мобильные телефоны

Lassen Sie auf2017-03-28 Mit der kontinuierlichen Entwicklung Technologie ist jedes Jahr gibt es neue Produkte auf dem Markt derzeit die beliebtesten… Lesen Sie weiter.
Отпустите на2017- 03- 28 С непрерывное развитие технологии, каждый год есть новые продукты на рынке, в настоящее время, наиболее популярным является… Подробнее.

externen Sensibilisierung und erfolgreichen kontinuierlichen Verbesserung hat Winoa die Zertifizierungen nach ISO 50001 und ISO 14001 erhalten.
стандартам ISO 50001 и ISO 14001, что является результатом успешного непрерывного совершенствования.

oder einer sechsmonatigen kontinuierlichen Stimulation, hatten wir eine komplette Umkehr dieser Lage.
или шести месяцев непрерывной стимуляции, картинка изменилась на противоположную.

Lassen Sie auf2017-11-20 In den letzten Jahren, mit der kontinuierlichen Entwicklung von Wissenschaft
Отпустите на2017- 11- 20 В последние годы, с непрерывным развитием науки

Um einige unbewusste Reproduktion und anschließenden kontinuierlichen Reizung zu fördern,
Для того чтобы стимулировать неосознанное размножение и непрерывное последующее раздражение,

Erfahrungen von SEITZ auf dem Gebiet der gewerblichen Textilpflege beruhen auf einer kontinuierlichen Forschungs- und Entwicklungsarbeit.
опыт SEITZ в сфере профессионального ухода за текстилем основаны на постоянной научно-исследовательской работе.

auf folgendem strukturierten Prozess der kontinuierlichen Verbesserung.
также на следующем процессе непрерывного совершенствования.

Jede Etage verfügt über eine Dusche, warmes Wasser mit einer kontinuierlichen und gemeinsamen Toiletten.
На каждом этаже имеется душевая комната, с постоянной горячей водой, туалеты и общие.

Schweizer Uhrmacher Unternehmen konnte nie ihre Kunden und Fans, die für den kontinuierlichen Angeboten und Präsentationen die ganze Zeit.
Швейцарские часы решений компании никогда не могли сделать их клиентов и поклонников вниз для непрерывного предложений и презентаций все время.

Die gepumpte Flüssigkeit bildet dank der Toleranzen zwischen den Flügeln und dem Pumpengehäuse einen kontinuierlichen Strom und gewährleistet so ein effizientes Pumpen.
Перекачиваемая жидкость образует непрерывный поток благодаря допускам между лепестками и корпусом насоса, что обеспечивает эффективную перекачку.

Systeme für die unterbrechungsfreie Stromversorgung(USV) sorgen für einen kontinuierlichen Betrieb des Brandschutzsystems
Система бесперебойного электроснабжения обеспечит непрерывную работу противопожарных систем

Individuelle Behandlung jedes Patienten und kontinuierlichen Dialog zwischen Arzt
Индивидуальный подход к каждому пациенту, постоянный диалог врач- пациент,

Aufgrund langjähriger klinischer Erfahrungen, des kontinuierlichen Austausches mit fachlich renommierten Experten
Благодаря многолетнему клиническому опыту, постоянному обмену информации с известными экспертами,

Die Notwendigkeit geschaeftliche Veraenderungen auf einer kontinuierlichen Basis unterzubringen, ist grundlegend zur Service-Orientierung
Потребность удовлетворять постоянные изменения в бизнесе является основой сервис- ориентации