Примеры использования Leibliche mutter на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wissen Sie, wo Jeff jetzt ist oder Jerrys leibliche Mutter?
Вы не знаете, где сейчас Джефф или биологическая мать Джерри?Seine leibliche Mutter war bereits tot.
Его биологической матери уже не было в живых.Würde er wissen, wer meine leibliche Mutter war?
Может, он знает мою биологическую мать?Ich meine nur, dass ich keine Antworten über meine leibliche Mutter brauche.
И я ничего не хочу знать о моей биологической матери.Sie war nur deine leibliche Mutter.
Она была всего лишь твоей биологической матерью.Ich suche meine leibliche Mutter.
Я ищу мою биологическую мать.Ich hab meine leibliche Mutter kennengelernt.
Я встретила свою настоящую маму.Als nächstes sagst du mir, dass Reshon seine leibliche Mutter sehen lässt.
Ты мне еще скажи, что позволил Решону общаться с его настоящей матерью.Vor ein paar Jahren… fand mich meine leibliche Mutter, und äh… sie sagte mir… ich sei etwas besonderes.
Пару лет назад моя… моя биологическая мать нашла меня и… Она сказала мне… что я особенный.Meine leibliche Mutter war eine ledige Studentin,
Моя биологическая мать, незамужняя студентка,Seine leibliche Mutter Edith Radtke verhungerte 1946 in der Psychiatrie Wittenauer Heilstätten Berlin.
Его родная мать Эдит Радтке умерла от голода в 1946 году в психиатрической клинике в берлинском районе Виттенау.Ich habe auch nur eine leibliche Mutter. Das möchte ich lieber nicht vermasseln.
Биологическая мать у меня тоже одна, так что я предпочитаю не облажаться с ней.Die leibliche Mutter des Kindes, Mona Paparu, beantragt wiederum das alleinige Sorgerecht und die Rückgabe des Kindes in ihre Obhut.
Биологическая мать, Мона Папару подала заявление о возвращении ребенка на попечение Der neue Kaiser war der erste japanische Monarch seit mehreren hundert Jahren, dessen leibliche Mutter offizielle Gemahlin seines Vorgängers war.
Он был первым за несколько столетий японским императором, чья биологическая мать была официальной женой его предшественника на престоле.sie ist Wilsons leibliche Mutter, also.
но… она биологическая мать Уилсона, так что.war jüdischer Herkunft, seine leibliche Mutter lutherisch.
был еврейского происхождения, его биологическая мать лютеранской церкви.Offenbar hat Mary Alice Zachs leibliche Mutter getötet, um zu verhindern, dass sie ihr Zach wegnimmt.
Похоже, Мэри Элис убила настоящую мать Зака, чтобы помешать ей забрать Зака у нее.Du schuldest ihr nicht das Geringste. Klar? Du kannst nichts dafür, dass sie deine leibliche Mutter ist, so wie sie nichts dafürkann, dass du ihre leibliche Tochter bist.
Ты не виновата в том, что она твоя биологическая мать, равно как и она не виновата в том, что ты ее Der NRHS schickte deiner leiblichen Mutter den Brief und bekam keine Antwort.
Мы передали письмо твоей биологической матери, но ответа не последовало.Das Kind wieder in die Obhut seiner leiblichen Mutter zu geben.
Я предлагаю восстановить ребенка на попечение ее биологической матери.
